Man schneidet sie in Streifen und frittiert sie.

人们将它们切成条然后煎。

So! Nennen wir sie mal " Lieselotte" .

我们她“莉泽洛特”。

Obwohl jeder von uns Vorhersagen erwartet, machen wir sie ganz selten.

尽管每个人都期待我们做出预测，但我们做的预测少之又少。

Dann ließ man sie mit der Nase am Boden eine Schokoladenspur suchen.

让他们搜寻用鼻在地上搜寻巧克力的踪迹。

Glaubt sie, dass sie dich gut kennt?

她认为她很了解你？

Doch erstmal bracht Papa sie in den Kindergarten.

不过她先被爸爸送去了幼儿园。

Natürlich lernen sie oft auch samstags, aber am Sonntag arbeiten sie fast nie.

她们经常也会在周六学习，但是周日从不学习。

Aber sie war sich nicht ganz sicher, warum sie feiert.

但是她并不是很确定她为什么要庆祝。

Auch sie nehmen wir nicht hin, auch sie werden konsequent verfolgt.

我们对此也绝不容忍，要让其付出代价。

Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

如果故事的结尾他们没有死，那么会生活到今天。

Haben sie nicht zwei Kinder? — Nein, sie haben nur einen Jungen.

他们不是有两个？——不，他们只有一个男。

Tanze wie sie und tanze wie du. Dann verstehen sie dich. Gut.

你们互相模仿着跳，那他俩就理解你了。好吧。

Ist sie noch nicht geworden und sie riecht auch schon so gut.

我们还没完成，但闻起来已经很香了。

Klar, sie enthalten viele wertvolle Nährstoffe und sie sind superlecker - würde ich unterschreiben.

当然，它含有很多有价值的营养物质，而且它超级美味——我承认。

Kann sie denn fliegen? Kann sie was? Fliegen? Nein. Meine Katze kann fliegen. Okay.

她会飞？她会什么？飞？不。我的猫会飞。好吧。

Sie feiern dich, sie hängen an deinen Lippen, sie verehren und bewundern und beneiden dich.

他们庆贺你，他们倾听你，他们崇拜、钦佩并羡慕你。

Da sie wusste, dass sie Peng Meng nicht entkommen konnte, verschluckte Chang'e das Elixier.

由于她知道，自己不是蓬蒙的对手，嫦娥就吞下了这颗仙丹。

Er wachte immer viel früher auf als sie beide, wagte aber nicht, sie zu stören.

它总是比他们醒得早得多，但是不敢打搅他们。

Sie starrte mich an, reglos, als fürchtete sie, die Welt um sie herum bräche zusammen.

她仍然盯着我看，仿佛害怕她周围的世界正在崩溃。

Als sie uns plötzlich vor ihrer Tür sahen, glaubten sie zu träumen.

他们看到我们突然出现在门前的时候，都为自己在做梦。