有奖纠错
| 划词

Mit seiner Gesundheit(seiner wirtschaftlichen Lage) geht es immer mehr bergab.

健康(经济)状况越来越坏。

评价该例句:好评差评指正

Er ist der Sechste in seiner Klasse.

他在班是第六名.

评价该例句:好评差评指正

Er kann nicht aus seiner Haut (heraus).

他本性难改。

评价该例句:好评差评指正

Er hat ein Verhältnis mit seiner Kollegin.

他和女同事有一腿。

评价该例句:好评差评指正

Er starb in der Blüte seiner Jahre.

他年死了。

评价该例句:好评差评指正

Das Ereignis inspirierte ihn zu seiner Dichtung.

这一事件激励他去创作。

评价该例句:好评差评指正

Das ist wieder einmal eine seiner Ungereimtheiten!

这又是一套无稽之谈!

评价该例句:好评差评指正

Ich staunte über den Reichtum seiner Kenntnisse.

我对知识之丰富感到惊讶。

评价该例句:好评差评指正

Er vereinigt alle Macht in seiner Hand.

他把一切权力集中掌握在自己手中。

评价该例句:好评差评指正

Er tritt seiner Freundin auf die Zehen.

他从伤害了女朋友。

评价该例句:好评差评指正

Allmählich erwachte der Verwundete aus seiner Betäubung.

受伤者渐渐地从昏迷中苏醒过来。

评价该例句:好评差评指正

Einige seiner Schüler sind noch im Lift.

学生中有一些还在电梯里。

评价该例句:好评差评指正

Ich werde das Gewebe seiner Lügen zerreißen.

我将揭穿那套谎言。

评价该例句:好评差评指正

Die seelische Belastung nagt an seiner Gesundheit.

负担逐渐损害着健康。

评价该例句:好评差评指正

Ein Seufzer rang sich aus seiner Brust.

胸中发出一声叹息。

评价该例句:好评差评指正

Die Äußerung ist ein Beweis seiner Schwäche.

这话是软弱表现。

评价该例句:好评差评指正

Ihm ist nicht wohl in seiner Haut.

他感到相当不安。

评价该例句:好评差评指正

Das ist ein Fleck auf seiner Ehre.

(口)这是他名誉一个污点。

评价该例句:好评差评指正

Ich zweifle an der Wahrheit seiner Worte.

我怀疑真实性。

评价该例句:好评差评指正

Er vereint alle Machtbefugnisse in seiner Hand.

他掌握了所有权力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dunkelöl, dunkelorange, Dunkelpunkt, Dunkelraum, Dunkelreaktion, dunkelrosa, dunkelrot, Dunkelrotglut, Dunkelschmieröl, Dunkelschriftröhre,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

In seiner Struktur, seiner Architektur und Biochemie.

在它结构、架构和生物化学中。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演

Die Größe seiner Kanzlerschaft lag in seiner klugen und konsequenten Regierungsführung.

总理任职期间伟大之处在于他明智说我和一致治理。

评价该例句:好评差评指正
海绵宝宝

Denn seiner ansicht nach wäre heute der perfekte Tag.

因为在看来,今天是非常完美一天。

评价该例句:好评差评指正
MDW德语课

Mit seiner Freundin versteht Ben sich wirklich super.

Ben和女友相处得很好。

评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

Klar, und der wohnt mit seiner Plattensammlung im Plattenbau.

那当,它天天都和没气轮胎住在一块儿。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演

Helmut Schmidt wird fehlen - zuallererst natürlich seiner Familie.

赫尔穆特·施密特会受到怀念——当,尤其是家人。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Er stritt sich mit jedem seiner Freunde.

他和每一个朋友争吵。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Nein. Nicos Pass ist in seiner Tasche.

没有。尼克护照在包包里。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Lass uns mal bei seiner Mutter vorbeifahren!

我们还是先去(问问)妈妈吧!

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Alle Verhandlungen zur Unterstützung seiner Regierung scheitern.

所有支持政府谈判都失败了。

评价该例句:好评差评指正
Anna-Berlin

Oliver Böll geht mit seiner Firma an die Börse.

Oliver Böll 和公司上市了。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Sven beschäftigt sich seit seiner Doktorarbeit mit Analytik.

斯文从获得博士毕业后一直从事分析工作。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Aber er hat ein Foto von seiner Tante.

但他有一张姨妈照片。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Er sieht jedenfalls intelligent aus mit seiner Brille.

他戴着眼镜,看起来很聪明。

评价该例句:好评差评指正
《拇指姑娘》

Hu, der war häßlich und garstig und glich ganz seiner Mutter.

哎呀!他跟妈妈简直是一个模子铸出来,也长得奇丑不堪。

评价该例句:好评差评指正
歌德诗集

Daß man doch zu seiner Qual Nimmer es vergißt!

我现在痛苦烦恼,就因为再不能忘记!

评价该例句:好评差评指正
与历史

Bei seiner Rückkehr übernimmt der Mann wieder das Kommando.

等男主人一回来,指挥权就归他所有。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Bei seiner Beerdigung kammen mehr als 20000 Menschen.

有超过20000人参加了葬礼。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Und einer seiner Favoriten war der Film Robot Dreams.

最喜欢电影之一是《机器人之梦》。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演

In dem jeder nach seiner Fasson glücklich werden darf.

人人可以按照意愿快乐生活。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


durch/bringen, durch/fallen, durch/führen, durch/gehen, durch/sehen, durch/setzen, durchackern, durchädert, durcharbeiten, Durcharbeitung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接