Der Kleine Fuchs Peet ist noch etwas schreckhaft.

小狐狸皮特还是有怯。

Nichts fesselte ihre Aufmerksamkeit, ausgenommen die Uhrmusik, die sie jede halbe Stunde mit schreckhaften Augen suchte, als habe sie sie irgendwo in der Luft erwartet.

除了钟声之外，什么都没有引她的注意，她每半小时用惊恐的找它，仿佛她一直在空中的某个地方等待它。