Vielleicht hat Mecki McKrake sie geschnappt.

也许魅吉·麦克拉博把他们抓走了。

Insgesamt haben wir fünf Büchsen geschnappt.

们一共虏获了五听罐头。

Ich rappte und schnappte, aber es half nicht.

是求天拜地，但一点也不管用。

Das Verb " schnappen" habt ihr vielleicht schon mal gehört.

你可能以前听说过“schnappen”这个动词。

Wie gemein! Hey, die schnappen wir uns, Rempel!

太卑鄙了，任培尔，他们打们！

Nur etwas frische Luft schnappen. Es dauert auch nicht lange, wirklich nicht.

呼吸下新鲜空气。不去太久，真的。

Ein Hund. Ich blicke zur Seite; da schnappt er schon nach meinem Halse.

是一只狗。歪头一看，它正扑过来，要咬的脖子。

Da geht auch schon der Lärm los; einer der Hälse hat Luft geschnappt und schnarrt wie eine Weckuhr.

接着，叫声变大了。一只鹅偷了口气，像只闹钟一样发出嘎嘎声。

Der schnappt sich mit dem Gabelstapler ein paar Kisten und bringt die jetzt rüber in die Halle.

他用叉车搬了几箱苹果，然后把它们运到大厅里。

Und wenn du einem Menschen ein Stückchen Macht gibst, dann geht es ihm ebenso; er schnappt danach.

要是你给一个人点权，他也一样，会抓住这点权。

Wird der Floh beim Stich geschnappt, wird er gleich gefangen und k.o. gemacht!

如果跳蚤被蜇到，它会立即被抓住并击倒。制成！

Ich möchte auf dem Land spazieren gehen und frische Luft schnappen.

妈妈：想去乡下散散步，呼吸一下新鲜空气。

Also, ich schnappe beim Einschlafen Kernaussagen, einzelne Begriffe, Vokabeln auf.

因此，当入睡时，会捕捉核心语句，单个术语，词汇。

Und die Handball-Fans unter euch wissen sicher auch schon, welches Team sich den Pokal geschnappt hat.

而你们中的手球粉丝们想必早已知晓，究竟是哪支队伍捧起了奖杯。

Also, schnappt euch jetzt doch einfach mal ein Buch und macht mit.

所以，现在就随手拿起一本书，加入们吧。

Dann schnappt sie sich einen Ball.

然后她抓起一个球。

Mit Bronze im Slalom schnappte sie sich ihre erste Medaille überhaupt bei Winterspielen.

在障碍赛中获得铜牌后， 她在冬季奥运会上获得了她的第一枚奖牌。

So, die schnappt er sich und stellt die hier vor so eine Sortiermaschine.

所以，他抓住它们并把它们放在其中一台分类机前面。

Doch dann meldete sich Tom Cruise aus Hollywood und schnappte ihm die Rolle weg.

但后来好莱坞的汤姆克鲁斯联系上了他， 抢走了这个角色。

Der schnappt sich immer genau vier Äpfel und packt die hier in den Karton.

他总是抓起四个苹果并把它们放进这个盒子里。