Die Disteln ritzen seine nackten Füße.
蓟了他光脚。
Glas kann man mit einem Diamanten ritzen.
可以金刚石玻璃。
Er hat sich mit einer Nadel (an der Hand) geritzt.
他（手）针给了皮。
Er hat sich mit einer Nadel geritzt.
他手针给扎了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Da kam eine alte Frau und ritzte schnell ein Kreuz in den Stein.
就在这时，有一位老妇人快速在石头上画了一个字架。
Kaum war der Teufel auf dem Baum geklettert, ritzte Jeck schon ein Kruzifix in die Baumrinde.
魔鬼刚上树，杰克就在树上划了一个字架。
Damals ritzte man mühsam Grafiken und Texte in eine Holzplatte und druckte diese dann.
当时，图形和文字被煞费刻在一块木板上， 然后印刷。
Ermüdet sehe ich dich durch giftige Fliegen, blutig geritzt sehe ich dich an hundert Stellen; und dein Stolz will nicht einmal zürnen.
我看出你为毒蝇所疲扰；你身上许多方伤破流血；然而高傲使你不屑于发怒。
In alten Texten, die sie mit diesen Zeichen in Ton oder Stein ritzten. Diese Schrift wird Keilschrift genannt.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了他
光脚。
辑 拉如是说》 
金刚石
针给
字架。
刻在一块木板上， 然后印刷。
方伤破流血；然而高傲使你不屑于发怒。
