Meine Oma ist `ne ganz patente Frau.

的祖母是一个非常专利的女人。

So, die Linken könnten jedenfalls Koalitionspartner werden für die SPD-Spitzenkandidatin Anke Rehlinger, sehr patente Frau.

好吧，无论如何，左翼都可以成为社民的头号候人安克·雷林格 (Anke Rehlinger) 的联盟伙伴，她是一位非常聪明的女性。

Ja, was kriegen Sie denn" " ? Gar nichts, wenn Sie mir versprechen, den Octavian zu wählen, ist nämlich ein ganz patenter Kerl" " .

“？ 是的，你会得到什么” “？如果你答应择屋大维， 他什么都不会，他是一个非常聪明的人” 。

Nein, ich hab immer ganz patente Leute erwischt.