有奖纠错
| 划词

Die kleinen Inselentwicklungsländer stehen leider vor der paradoxen Situation, dass sie auf Grund der Volkseinkommensindikatoren zunehmend als relativ wohlhabende Staaten angesehen werden, obwohl diese Zahlen ihre tatsächliche wirtschaftliche und ökologische Gefährdung nicht widerspiegeln.

不幸的是,小岛屿发展中国家面临着一个矛盾,因为根据其国民收入益认为这些国家是相对繁荣的国家,尽管这些数字并不能反映它实际存在的经济和环境脆弱性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


interpretiert, Interpretierung, interpreting, Interpunktation, interpunktieren, Interpunktion, Interpunktionsfehler, Interpunktionsregel, Interpunktionszeichen, Interrailkarte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 杂文讨论

In der Gegenwart leben wir in einer paradoxen Welt.

生活一个矛盾的世界中。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年11月合集

Daniel Atokolo, der Regionalchef der Behörde, sieht darin einen paradoxen Effekt des bisherigen Erfolgs im Kampf gegen sexuelle Ausbeutung.

该机构的区域负责人丹尼尔·阿托科洛(Daniel Atokolo)认为,这迄今为止打击性剥削方面取得成功的矛盾效果。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Aber da es die Vorstellung gab, dass man mit dem paradoxen Wunsch des Gegenteils das Schicksal überlisten kann, wurde daraus Hals- und Beinbruch.

有一种观念,也就一种矛盾的祝福,跨越命运的反面,由此产生了“断脖子断腿”这种说法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Interrogativpronomen, Interrogativsatz, Interrogativum, Interrogator, Interrupt, Interrupt Request Leitung, Interrupt Steuerung, Interruptanforderung, Interruptanftrag, Interruptaufruf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接