Der Trend der Preise ist nach oben (unten) gerichtet.
物价趋向于上涨（下跌）。
Ich muss nach oben gehen, um meinen Studentenausweis abzuholen.
我必须上楼去拿我学生证。
Er schlug sich in der Hierarchie schnell nach oben.
他达到了上层等级。
Die Tendenz bei Pkw-Neuzulassungen in Deutschland zeigt nach oben.
新汽车许证颁发德呈上升趋势。
Wir standen am Fuß(e) des Eiffelturms und blickten nach oben.
我们站埃菲尔铁塔脚下抬头仰望。
Der Preis Trend ist nach oben.
物价趋于上涨。
Du ziehst die Augenbrauen nach oben.
你皱起眉头。
Der Mast verdünnt sich nach oben.
桅杆越往上越细。
Das Erdbeben erreichte die Stärke 5 auf der nach oben offenen Richterskala.
这次地震达到无上限里氏震级强度5级。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dann los, der Pfeil zeigt nach oben, hinterher.
开始，这个箭头指上面，后面。
Geh mal raus und schau nach oben.
走到外面抬头看看。
Da ist natürlich Luft nach oben noch.
当然还有的空间。
Ihr Lieben, nach der Pause pünktlich nach oben kommen.
亲爱的同学们，休息结束后准时回到教室。
Rechts geht die Kurve einfach linear nach oben.
右边的是性上升的。
Ist noch Luft nach oben, würde ich sagen.
我觉得还有的余地。
Da ist noch sehr viel Luft nach oben.
还有很大的空间。
Ich fahre mit der Rolltreppe nach oben.
我坐自动扶梯上去。
Doch dann, ganz links macht die Kurve einen Knick nach oben.
然，在最左边经过了一个转折点，然后往下。
Wenn ich daran denke schißt mein Puls nach oben!
每当我想起你，我的心跳便会加速！
Deswegen wollte er ganz nach oben auf den Berg.
所以他才想上山顶呢。
Daumen nach oben nicht vergessen, wenn's euch gefallen hat.
如果你喜欢这期视频，别忘了点赞。
Warme Luft steigt dabei nach oben, kalte nach unten.
暖空气上升，冷空气下沉。
Ich bring die Kiste nach oben, zur Spitze des Vogelblick-Bergs.
我拿箱子上去，到鸟瞰山山顶。
Ich hab Lust, nach oben zu schwimmen. Kommt ihr mit?
我想到上面去游泳。你们一起来吗？
Dafür müssen wir nur einen Blick nach oben werfen.
我们所要做的就是往上看看。
Zum Beispiel bis zu 150.000 Euro, aber nach oben offen.
例如，最高可达15万欧元，但没有上限。
Ich empfehle dir, immer die aktuelle nach oben ziehen.
我的建议是，把当前的教育经历移到最前面。
Wird allerdings mit den Werbungskosten verrechnet, kommt nicht nach oben drauf.
不过这是用与收入有关的费用来抵消，不是加在上面。
Von dort kann man eine steile Treppe nach oben gehen.
从那里可以踏上通往上的直梯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学生证。
汽车许
证颁发
德
是
，
