9.Er mußte ihr dann ein möbliertes Haus schenken, damit sie schwor, ein Sonntagsverehrer, der sie noch nicht einmal geküßt hatte, sei der Urheber der Schande, woraufhin ihr Vater und ihr Onkel, beide gestandene Zuckerrohrschnitter, die Hochzeit erzwangen.
然后,他不得不给她
个带家具的房子,这样她就可以发誓说,
个连她都没吻过的星期天礼拜者是耻辱的始作俑者,于是她的父亲和叔叔,都是经验丰富的甘蔗切割者,强迫她结婚。机翻
「Die Liebe in den Zeiten der Cholera」评价该例句:好评差评指正