1.Bis 1979 behielt der Somoza-Clan die Kontrolle über die Nationalgarde, einer Art militarisierter Polizei.

直到1979年， 索摩查家族一直控制着国民警卫队，这是一种军事化警察部队。机翻

2.Zudem wurde Kaliningrad stark militarisiert und aufgrund seiner strategischen Bedeutung in der Ostsee und seiner Nähe zu NATO-Ländern lange Zeit für Ausländer gesperrt.

此外，由于加里宁格勒在波罗有要战略地位，而且毗邻北约国家，加里宁格勒军事化程度很高，长期不对外国人开放。

3.Also zu sagen: Wir dürfen nicht nachgeben, das Spiel dieser Terroristen mitspielen, indem wir uns verängstigen, indem wir unsere Gesellschaft militarisieren, indem wir sozusagen psychotisch werden.

可以这么说：我们决不能屈服，不能通过害怕、通过使我们社会军事化、通过变得精神病来玩这些恐怖分子游戏，可以这么说。机翻

4.Das Kaschmir-Tal wird oft als die am stärksten militarisierte Region der Welt bezeichnet.