Ich tue es lieber heute als morgen.
(口)这件事我宁可立刻就干，要拖。
Diese Arbeit machen wir lieber ein andermal.
这个工作我们最好下一回再做。
Eigentlich wollten sie lieber Zucker und Honig verwenden.
他们本来更愿意和蜂蜜。
Das eine ist mir lieber als das andere.
跟另外一个比，我更喜欢这个。
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf ZDF ein.
还把电视调到德国二台吧。
Steh nicht so herum,sondern hilf mir lieber!
别那么闲站着，还我吧！
Es wird kalt, gehen wir lieber ins Haus hinein.
天冷了，我们进屋吧。
Was ist Ihnen lieber, das Theater oder das Kino?
您更想去哪?剧院还电影院?
Viele jüngere Leute fahren heute lieber Snowboard als Ski.
许多年轻人更喜欢玩雪地板而雪。
Wenn ich schon gehen muß, da gehe ich lieber gleich.
(口)如果我非走可的话，那我宁可马上就走。
Bei Nebel fahre ich lieber langsam, ich möchte kein Risiko eingehen.
雾天我宁可开慢点也冒险。
Im Sommer macht er lieber mit seine Ehefrau in Spanien Urlaub.
他喜欢夏天和他妻子一起去西班牙度假。
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf das 2. Programm ein.
(你)还把电视机调到第二套节目吧。
Ich verwende im Winter lieber Reinigungsmilch .
我更愿意在冬天洁面乳。
Ich mag dieses lieber als jenes.
比起那个我更喜欢这个。
Willst du nicht lieber einen Experten fragen?
你难道想问一问专家吗？
Er trinkt lieber weißen Wein als roten.
和红葡萄酒相比，他更喜欢喝白葡萄酒。
Er wollte lieber sterben als sich ergeben.
他宁死屈。
Was lungerst du hier herum,hilf mir lieber!
你干吗在这里闲荡，还如我一下！
Sie trägt lieber Röcke als Kleider oder Hosen.
她喜欢穿短裙，爱穿连衣裙和裤子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich leg das Handy lieber mal weg.
我最好还是把手机放到一边。
Möchten Sie lieber süß, sauer oder cremig?
您想要甜的，酸的还是含油脂的？
Oder brat mir lieber ein Steak.
或者最好给我烤个牛排。
Also komme ich lieber ein paar Minuten später.
所以我宁迟到。
Also, ich zahle ja auch lieber mit Karte.
我也更喜欢用刷卡支付。
Du nervst. Trinken wir lieber noch 'n Bier.
你有点烦了，我们去喝杯啤酒吧。
Kommen Sie mir lieber nicht in die Quere.
你们别惹我哦。
Im kalten Winter bleiben wir lieber zu Hause.
在寒冷的冬季我们宁待在家里。
Ich nasche gern, aber ich knabbere noch lieber.
我喜欢吃甜食，但我更喜欢吃零食。
An keinem kleb ich lieber als an dir, Willi!
你黏一块儿也挺好，威利！
Nein, Robert. Da störe ich lieber nicht.
不用了，罗伯特。我最好还是不要打扰他。
Kinder und ältere Leute sollten daher lieber wenig essen.
遂童叟不宜多吃。
Sie beschäftigen sich lieber allein, meist mit komplexen Themen.
他们更喜欢单独工作，主要是处理复杂的问题。
Ganz ruhig, Anna, ganz ruhig. Machen wir lieber die Übung.
冷静下，Anna，冷静。让我们现在来做练习吧。
Also sagte der Diener lieber doch, was er getan hatte.
于是这个仆人说出了实情。
Georgien verzichtet aber lieber komplett auf eine Teilnahme am ESC.
但格鲁吉亚宁愿放弃参赛资格。
Günther, mach mal lieber weiter, sonst verlierst du noch Aura, du.
君特，你最好继续，否则你会失去气场的。
Danke, aber ich lasse mir lieber die Haare von Conny waschen.
谢谢，但我更想让康妮帮我洗头。
Und so geht er lieber zu Hause seinen eigenen Ideen nach.
所以他更喜欢在家里追求自己的想法。
Manchmal wäre es mir lieber, einen eigenen Bezirk zu haben.
有时候我更愿意有自己的负责区域。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要拖。
和蜂蜜。
把电视调到德国二台吧。
板而
。
你黏一块儿也
