Die Wohnung (Das Haus) steht schon lange leer.

这个住房(这幢房子)早就空着。

Ich muss mein Smartphone aufladen, mein Akku ist fast leer.

需要给能手机充电，电池快没电了。

Sie haben ihre Gläser bis auf den letzten Tropfen geleert.

他们把杯中酒喝得点滴不剩（或把酒喝干）。

An den Tagen, wo kein Unterricht ist, sind die Omnibusse leerer.

没有课那些日子里，公共汽车要空些。

In zahlreichen deutschen Großstädten bleiben die Briefkästen an diesem Dienstag leer.

在多个德国大城里，周二信箱中空空如也。

Die Wohnung steht schon lang leer.

这个住房早就空了。

Der Tank ist schon wieder leer!

油箱又空了！

Das Glas ist halb leer (voll).

这个杯子是半空(满)。

Was passiert, wenn der Tank leer ist?

油箱空了时候，发生了？

Der Safe ist leer. Es ist nichts darin.

保险箱是空。里都没有。

Mit einem leeren Bauch kann ich nicht arbeiten.

空着肚子无法工作。

Eine Galaxie bestehe zumeist nur aus leerem Weltraum, sagte Irwin.

欧文说，银河外星系大多数只由空洞空间组成。

Die Batterie seines Autos ist leer und muss aufgeladen werden.

他车电池没电了，必须要充下电。

Immer wenn mein Glas halb leer war, füllte es die Bedienung auf.

每当杯子半空时，女服务员就会把它倒满。

Die Bonbontüte ist leer, und nun hat die liebe Seele Ruh.

袋子里糖果已经全部吃光了，现在你该死心了。

Vier Seiten sind noch leer.

四页还空着。

Dieser Ministersessel steht noch leer.

这个部长职位还空着。

Die Gegend lag leer und öde.

那个地方荒无人烟。

Der Motor (Die Maschine) läuft leer.

马达(机器)在空转。

Die Gegend war öd und leer.

这地区荒无人烟。