Ich glaube, wir haben kritzeln über Stift erzählt.

我觉得我们在“借助笔学习单词”那个单元时说过kritzeln。

Isaac kritzelte etwas auf die Ecke einer alten Zeitung und gab mir den Ausriß.

艾萨克在一张旧报纸的一角潦地了一些东西，然后把片段给了我。

Bilder und Zeichen an Höhlenwände gekritzelt, das gab es schon vor mehr als 30.000 Jahren.

30,000 年前， 潦地刻在洞穴墙壁上的图和标志。

Zum Beispiel in: " Sie kritzelte schnell ihre Handynummer auf einen Zettel"

例如：“她迅速在纸上了自己的手机号。”

Ich, ich kritzelte auch gerne rum, einfach so, wie es sich gerade richtig anfühlt, dass das mal aus dem Kopf rauskommt.

我，我也喜欢乱涂乱画，就把它从脑子里赶出来一样。

Er ging nur noch in Aurelianos Werkstatt, wo er Stunden um Stunden seine rätselhafte Literatur auf Pergamente kritzelte, die er mitgebracht hatte und die aus einem so brüchigen Stoff hergestellt schienen, daß sie wie Blätterteig zerbröselten.

他只去了奥雷里亚诺的工作室，在那里他花了好几个小时在他带来的羊皮纸上他神秘的文献，这些羊皮纸似乎是由一种非常脆弱的材料制成的，以至于它们酥皮糕点一样碎裂。

Ja, ich weiß, das hat ein Kind gekritzelt und das schafft es wahrscheinlich in keine Kunstausstellung.

Ich kritzelte also einen Maulkorb hin.

Bei muline nahm das Buch entgegen, legte es vorsichtig unter seinem Kopfkissen und zog ein paar Engel kritzelte papierbögen hervor.

Auf einen Notizzettel kritzelte sie: Ich denke, es ist wahrscheinlich eines der besten Bücher, das eine Acht- oder Neunjährige lesen kann.

Binz leierte Namen und Jahreszahlen herunter, und sie kritzelten alles in ihre Hefte und verwechselten Emmerich, den Bösen, mit Ulrich, dem komischen Kauz.

Um die hundert Kobolde saßen auf hohen Schemeln hinter einem langen Schalter, kritzelten Zahlen in große Folianten, wogen auf Messingwagen Münzen ab und prüften Edelsteine mit unter die Brauen geklemmten Uhrmacherluben.