Im Vergleich zu seiner Schwester ist er klein.
和他姐姐(或妹妹)相比，他个子小。
Jetzt ist er ganz klein (und häßlich) geworden.
(口，谑)这下子他瘪掉了。
Auf den Fotos sieht die Erde ganz klein aus.
在照片上，地球看起格外小。
Voran gingen die großen Kinder, darauf kamen die kleinen.
大孩子在前走，着小孩子。
Er nutzte jeden noch so kleinen Vorteil aus.
哪怕是再小好处，他无不加以利用。
Der Zwischenraum zwischen den beiden Häusern ist sehr klein.
两幢房子间间隔很小。
Meine Großeltern sind vielmals kleiner, weil mit 40 man zu schrumpfen anfängt.
我祖父母矮多了，因为人从40岁开始萎缩。
Er ist 1,90m groß. Im Gegensatz zu ihm ist sein Vater ziemlich klein.
他一米九，与之相反，他父亲很矮。
Die Diele in meinem Haus ist ziemlich klein, aber für uns ist es schon genug.
我家门厅很小，但是对我已经足够了。
Dieses kleine Gerät erfüllt völlig seinen Zweck.
这件小工具完全够用了。
Eine kleine Sängerin tanz fröhlich zur Musik.
一位小歌手随着音乐快乐舞蹈。
Solche kleinen Ungezogenheiten leistet sie sich häufig.
这类小小失礼行为(或放肆回答)她经常犯。
Rücke bitte ein (klein) wenig zur Seite!
请往旁边坐过去一些！
Es ist noch ein kleines Brot übriggeblieben.
还剩下一点小包。
Das Fleisch wird klein gewürfelt und angebraten.
肉会被切成小块煎。
Diese kleine Schrift strengt die Augen an.
看这样小字眼睛很疲劳。
Das kleine Mädchen schmückt sich mit Blumenkranz.
小姑娘用花环装饰自己。
Sie brät das Brot am kleinen Feuer.
她在小火上烤包。
Ich brauche die Schuhe eine Nummer kleiner.
我要小一号鞋子。
Dieses kleine Apartment dient nur als Übergang.
这个小公寓房只是用暂居。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Fünf neununddreißig, bitte. - Haben Sie’s klein?
共计5.39欧元，您有零钱吗？
Er schneidet den Aal und den Lauch klein.
他把鳗鱼和葱切成小块。
Ja, es war mir Nummer zu klein.
赛车服太小了，塞不进去。
Danke. Aber ich finde sie zu klein.
B ：谢谢。觉得它太小了。
Es ist natürlich alles hier sehr klein.
苍蝇结构当然很微小。
Das macht die Herausforderungen unserer Zeit nicht kleiner.
虽然这并不能减轻们当下挑战。
Ist es nicht zu klein? Welche Größe hast du?
它不会小了吗？你穿多大？
Okay. - Was wir werden im Laufe der Zeit immer kleiner.
好，-- 随时间变化，们班人数越来越少。
Im Vergleich zum Brandenburger Tor ist das Fußballtor zwar ziemlich klein.
跟勃兰登堡门相比，足球球门真太小了。
Denn die Margen im Einzelhandel sind verdammt klein, der Wettbewerb ist hart.
因为零售业利润微乎其微，而且竞争非常激烈。
Konzentrationen, die Analytiker wie Sven oder Anna im Labor feststellen können, sind winzig klein.
像斯文或安娜这析师可以在实验室确定浓度很小。
Und so viel sei gesagt, da spielt Psychologie eine gar nicht so kleine Rolle.
他发现，心理学在其中起到了不小作用。
Ich war auch mal klein und kraftlos mit nur wenig mehr als zehn Genossen.
也曾微小孱弱，只有数十同志。
Diese sind jedoch wesentlich kleiner und kalkulierbarer als die Folgen eines Festhaltens am fossilen Energiesystem.
然而，与坚持化石能源系统后果相比，这些挑战要小得多，而且更易计算。
Ja, das Spielfeld ist ziemlich klein.
，比赛场地很小。
Zerlege große Aufgaben in viele kleine.
将大任务解成许多小任务。
Es führt in ein kleines, dunkles Kellergewölbe mit einer Bar und einer kleinen Bühne.
楼梯通向一个小又黑地下石穴，里面一个小酒带有一个小舞台。
Wie fröhlich, so klein und manierlich.
多么讨喜，年幼又知礼。
Aber das Ding wird nicht kleiner.
事情并没有变得更小。
Der kleine Job gibt ihm Zeit für das große Hobby Geigespielen.
这份小小工作让他有时间去发展他大大爱好——拉小提琴。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
心理学 
格外
走，
着
好处，他无不加以利用。
已经足够了。
塞不进去。
，-- 随时间
析师可以在实验室确定
