Ich habe gehört, man kann sie schweißen.
我听说，人们可以将它们焊接。
Ich weiß es nicht,ich kann nur raten.
这我不知道，我只猜测。
Du kommst gerade recht,du kannst gleich mitessen.
你来得正好，可以马上一起吃饭。
So oft Hochwasser, da kann man schon verzweifeln.
如此频繁的洪水让人感到绝望。
Wer sie reparieren kann, kann eins davon behalten.
好他们，就得到其中一个。
Hier ist wärmer, du kannst den Mantel ablegen.
这里很暖和，你可以脱掉大衣了。
Eine weitere Stundung dieses Betrages kann nicht gewährt werden.
这笔款项不再延期了。
Es regnet nicht mehr,du kannst den Regenschirm zulassen.
雨不下了，不必打伞了。
Was ist los,du kannst ja kaum noch schnaufen.
(口)怎么啦,你简直连气都喘不过来了.
Ich gehe einkaufen, indessen kannst du in Ruhe arbeiten.
我出去买东西，在这中你可安心工作。
Ich habe den Schlüssel vergessen, ich kann nicht hinein.
我忘了带钥匙，我进不去。
Noch mehr sparen als jetzt kann ich schlechterdings nicht.
我实在不比现在更加节省了。
Und einfach den Medien nachplappern wie ihr kann jeder!
像你们那样跟着媒体走，都会！
Sogar ein harmloses Medikament wie Aspirin kann schädlich sein.
甚至一种无害的药物，比如阿司匹林也可有损身体健康。
Mach das Fenster zu,es kann sonst jeder hereinschauen.
把窗关好，否则人人都看进来。
So leid es mir tut, ich kann nicht kommen.
我虽然感到很抱歉(或遗憾),但还是不来。
Das Gitter ist zu eng,man kann nicht durchgreifen.
格栅太密，手伸不过去。
Ich habe keine Zeit,ich kann nicht (ins Kino) mitkommen.
我没有，我不一起去(看电影)。
Ich habe nun einmal zugesagt,ich kann nicht mehr zurück!
(转，口)我既然答应了，就不收回！
So geht das nicht weiter,das kann ich dir sagen!
我对你直说了吧，再这样下去是不行的！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Verzeihung, wo kann man sich hier einschreiben?
请问，该在哪里报到？
Damit sich der Teig etwas abkühlen kann.
让面团冷却下来。
Toll! Jemand anderes, dem ich helfen kann!
太棒了！我又可以帮别人了！
Ihr merkt, man kann es besser sprechen.
你会发现这能更好地发音。
Hohoho, mal sehen, was ich tun kann.
吼吼吼，那就看看我能做什么吧。
Weil dieses Ei nicht 4,5 Minuten gekocht haben kann.
因为这鸡蛋不可能只煮了四分半。
Aber ich kann zur Zeit kaum an etwas anderes denken.
但是我几乎有多余的时间想其他事情。
Die sind dafür da, dass... ...die eingespeiste Energie umgewandelt werden kann im Endeffekt.
它们是为了......输入的能量最终可以得到转化。
Die K.o.-Phase ist drin und es kann schon bis ins Halbfinale gehen.
淘汰赛阶段，可以直进到半决赛。
Doch damit Luft in den Ball kann, braucht der noch die entscheidende, letzte Naht.
但为了让空气进入球内，它仍然需要最后的缝合，这至关重要。
In der Füllung ist auch ein Brötchen, welches auch durch Paniermehl ersetzt werden kann.
馅料也有面包，也可以替代面包渣。
Man kann sich zwar drüber ärgern, aber man kann's ja nicht ändern.
人们可能会对此感到愤怒，但却无法做出改变。
Doch, ich kann das. Ich kann das.
嗯，我可以，我可以。
Das wird dann ausgefüllt, und dann kann der Mieter losfahren.
填好后，租赁人就可以将车开走了。
Und die kann die Maschine nicht nähen.
而机器却做不到这点。
Leider kann Ole das nicht mehr miterleben.
可惜的是，奥莱再也看不见了。
Auch ChatGPT kann man nach Diagnosen fragen.
我们也可以向ChatGPT寻求诊断。
Da kann ich Ihnen leider nicht helfen.
抱歉，这我可帮不上忙。
Dieses Wort kann ganz unterschiedliche Funktionen haben!
这词可以有许多不同的用法!
“doch” kann aber auch ein Adverb sein.
但" doch" 也可以是副词。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
猜测。
好他们，就
了。
中你可安心工作。
食谱
鸡蛋不可能只煮了四分半。
有多余的时间想其他事情。
直进到半决赛。
