有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周采访

Das weiß ich nicht, weil ich da nicht involviert war.

我不知道,因为我没有参与

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20235

In den innenpolitischen Konflikt sind auch zahlreiche ausländische Akteure involviert.

许多外国参与者也卷入了国内政治冲突

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20181

McCabe war in die Ermittlungen über eine mögliche Zusammenarbeit des Trump-Wahlkampflagers mit Russland involviert.

麦凯布参与了对特朗普竞选团队与俄罗斯之间可能调查

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20158

Es werde noch geprüft, ob sie direkt involviert seien.

目前仍在检查否直接参与其中。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力201612

Sie sei schockiert gewesen von den Enthüllungen, die Regierung in Moskau sei jedoch nicht involviert gewesen.

她对这些爆料感到震惊,但莫斯科政府并未参与其中。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20205

Die vier involvierten Polizisten seien entlassen worden, teilte Bürgermeister Jacob Frey mit.

市长雅各布弗雷说, 涉案四名警察已被解雇。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201812

Hätten sie die Ermittlungen einstellen sollen, weil diese beiden Personen involviert waren?

应该因为涉及这两个人就放弃调查了?

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20215

Ziel sei es, alle involvierten Parteien dabei zu unterstützen, die Waffenruhe zu festigen.

支持参与巩固停火所有各方。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20248

Es ist eben nah, da fühlt man sich involviert und denkt darüber nach, bei allem, was man tut.

它很近,你感觉参与其中,并且在你做每一件事中都会想到它。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20199

Ein Gipfeltreffen der in den syrischen Bürgerkrieg involvierten Staaten Türkei, Russland und Iran hat keine greifbaren Ergebnisse gebracht.

卷入叙利亚内战土耳其、俄罗斯和伊朗三国首脑会议没有带来任何实质性成果。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Der Iran ist auch im Jemen involviert, in Somalia, in der ganzen Region ist Iran mit diesen Terroraktivitäten tätig.

伊朗也卷入了也门索马里,伊朗在整个地区都在从事这些恐怖活动。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Beispiel: Entwickeln Sie einen Arbeitstisch im Haushalt, um sicherzustellen, dass alle in Familienangelegenheiten involviert sind.

示例:在家中制作一张工作台,以确保每个人都参与家庭事务。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Xiao Zhang: Aber ich bin nicht sehr vertraut mit dem Bereich, der in diesem Projekt involviert ist.

小张:但我对这个项目涉及领域不太熟悉。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20164

Der ebenfalls involvierte isländische Ministerpräsident Sigmundur David Gunnlaugsson trat am Dienstag nach Protesten der Bevölkerung in seinem Land zurück.

冰岛总理 Sigmundur David Gunnlaugsson 也参与其中, 周二在该国发生民众抗议后辞职。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Ludwig II. war in den Bauprozess von Schloss Neuschwanstein stark involviert.

路德维希二世深度参与了新天鹅堡建造过程

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 20188

Die Regierung von Präsident Donald Trump verhängte Sanktionen gegen zwei türkische Minister, die bei der Festnahme laut USA involviert waren.

据美国称,唐纳德特朗普总统政府对参与逮捕两名土耳其部长实施制裁。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

In einem Teil der Sendung interviewen sie den Chef der involvierten Behörde: Er streitet alles ab, alles.

在节目一部分中,采访了有关当局负责人:否认一切,一切。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 202210

Und die internationale Gemeinschaft, mehr als 40 Staaten, die in Afghanistan involviert waren, sind der Logik der Amerikaner einfach gefolgt.

而国际社会,40多个卷入阿富汗国家,只按照美国人逻辑行事。

评价该例句:好评差评指正
影视研究院

Diese neue Komponente ist tatsächlich sehr interessant, da man hier wunderbar sieht, dass Krieg von Leuten entschieden wird, die in keinster Weise selbst involviert sind.

这个新部分实际上非常有趣,因为你可以看出,战争由那些本身完全没有参与人决定,这很神奇。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Und da waren Konflikte, sehr viele am Anfang, bis man diese Menschen nicht mehr ignoriert, sondern involviert hat in dieses ganze Protestgeschehen.

而且有冲突, 一开始很多, 直到这些人不再被忽视,而卷入了整个抗议活动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Explosionsgrenze, Explosionsgrenzen, Explosionsherd, Explosionshub, Explosionskammer, Explosionsklappe, Explosionskonzentration, Explosionskraft, Explosionskugel, Explosionsmaschine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接