Er zeigt ihr die Benutzung ihres PCs.
他向展示电脑的使用。
Wegen ihrer Krankheit musste sie ihren Beruf preisgeben.
因病不得不放弃职业。
Im Urlaub leisteten ihr ihre Sprachkenntnisse gute Dienst.
度假时的语言知识给帮了大忙。
Sie konnte ihren Zorn (ihre Zunge) nicht meistern.
控制不住自己的怒火(嘴巴)。
Bei der Trauerfeier war ihr ihre Erschütterung anzumerken.
追悼会可以看出的悲痛。
Einer ihrer Vorzüge ist ihre Zuverlässigkeit.
的优点之一就是为人可。
Sie hat ihre ganze Liebe ihrem einzig Töchterchen zugewandt.
全部的爱都倾在唯一的小女。
Nach dem Tod ihres Mannes ist das Kind ihr einziger Trost.
丈夫死后，孩子是唯一的安慰。
Sie vertraut ihrer Schwester ihr Kind für ein paar Tage an.
托妹妹照料几天自己的孩子。
Er fühlte bei all ihrem Reden doch ihre Absichten durch.
他从的全部谈话中还是觉察到了的意图。
Du darfst aber ihre Fähigkeiten nicht überschätzen.
你不应该过高估计的能力。
Meiner Meinung nach sind ihre Bücher langweilig.
在我看来，的书很无聊。
Die beide Menschen losen um ihre Positionen.
这两人抽签决定他们的职位。
Er drückte einen Kuss auf ihre Wange.
他在的脸颊落下一吻。
Ich kann ihre Schrift einfach nicht entziffern.
我怎么也认不出写的字。
Die Terroristen werden ihrer Strafe nicht entkommen.
恐怖分子不会逃脱惩罚。
Sie ist sehr häßlich zu ihrer Mutter.
对的母亲很坏。
Wenn sie lachte, zeigte sie ihre Goldzähne.
一笑就露出了的金牙。
Die Welt ist ihrer Natur nach materiell.
世界按其本质说来是物质的。
Gestern haben die Absolventen ihre Diplome bekommen.
昨天毕业生得到了他们的毕业证书。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn du kannst halt ihre Hand fest und träum mit ihr zusammen.
有空就得多握握她的手，手牵着一起梦游。
Ich rechne ihre Tugend für Ahnen und ihre Schönheit für Gold.
她的德行看做高贵的出身，珍视她的美貌如同金子。
Was machen die Deutschen eigentlich in ihrer Freizeit?
德国人在业余时间究竟做什么呢？
Heute wird ihr ausgerechnet ihre Schönheit immer mehr zum Verhängnis.
今天，她的美丽却越来越成为她的灾难。
Viele Großmütter lieben ihre Enkelkinder fast mehr als ihre eigenen Kinder.
许多祖母似乎爱她们的孙子胜过自己的子女。
Meine Frau hat gestern ihre Freundin und ihre Mutter getroffen.
的妻子昨天遇见了她的女朋友和母亲。
Also traf sie die mutige Entscheidung, ihre Lebensgeschichte, ihre Familiengeschichte so nicht weiterzuführen.
所以她做出了勇敢的决定，不再继续像她家庭故事这样生活。
Je nach Verschmutzung sollen Betriebe Zertifikate zukaufen oder ihre Produktion umweltgerechter gestalten.
企业应根据其污染程度购买排放权或者更加环保地进行生产。
Einer ihrer Liebhaber war ein Cousin von ihr.
她的情人里有一个是她的表兄。
Wegen ihres Panzers und ihres Fleisches.
因为它们的壳和肉受人觊觎。
Die Wälder bestechen durch ihre Artenvielfalt.
森林吸引人通过它的生物多样化。
Morgen kommen ihre Eltern zu Besuch, und ihre Wohnung ist so unordentlich wie noch nie.
明天她的父母要来看她，她的住处从未这么乱过。
In ihrer Heimat Burgund ließ er ihr völlig freie Hand.
在他们的家乡勃艮第，这位皇帝给予他的妻子很大的自由。
Wie ist denn ihre Adresse, bitte?
请告您的地址。
Jede Region pflegt ihre Tradition und ihre Rezepte.
每个地区都保留着自己的传统和食谱。
Mit ihrer schmalen knabenhaften Figur ist sie selbst ihr bestes Aushängeschild.
而她最好的模特就是她自己，因为她有着纤细、男孩般的身材。
Sieht aus, als machen ihre Homeriden ihr wieder zu schaffen.
看来她的荷尔蒙又给她带来麻烦了。
Pädagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.
教育家们建议父母，要多多询问孩子的想法并且要尊重孩子的想法。
Die Bundesrepublik erhält 35 Prozent ihres Bedarfs aus Russland.
德国35%的天然气供应来自俄罗斯。
Ich halte ihren Arm fest und lege meinen Mund in ihre Handfläche.
抓住她的胳膊，嘴唇贴在她的手心上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
展示电脑的使用。
可以看出
。
全部的爱都倾
在唯一的小女
写
