Wer Meeresfrüchte mag kann die Garnelen noch hinzufügen.

喜欢海鲜吃货们可以添加大虾（不是海米）。

Dem Namen des Designers wird ein Ausrufezeichen hinzugefügt.

设计师名字被加上了感叹号。

Ist es richtig, wenn ich hinzufüge, dass Deutschland das größte Land Mitteleuropas ist?

我说德国是中欧最大国家，这么说对吗？

Gut, man müsste Wohl eine null hinzufügen um dem Münchner Oktoberfest Konkurrenz zu machen.

也许得加上一个零才能与慕尼黑啤酒节竞争。

Ein neuer Block wird erst hinzugefügt, wenn ihn jeder Computer im Netzwerk verifiziert hat.

每添加一个新区块时，所有电脑都会来验证它。

Nachdem keine Masse weggenommen oder hinzugefügt wird, bleibt die Umlaufbahn unverändert.

由有任何质量被移除或添加，轨道保持不变。

Ich möchte noch hinzufügen, unsere Demokratie, unser Europa ist keine Bilanz, es ist ein Auftrag.

我想补充是，我们民主，我们欧，不是一份总结，而是一项使命。

Der Westen hat den Satz hinzugefügt, dass die meisten Delegationen Russland verurteilen.

西方补充一句，多数代表团谴责俄罗斯。

Weil ihm heilende Wirkung zugeschrieben wurde, wurde Radium zu Zahnpasta, Medizin, Wasser und Speisen hinzugefügt.

由镭被认为具有治疗功效，因此它被添加到牙膏、药物、水和食物中。

Den Worten meines Vorredners möchte ich nur hinzufügen, dass .

我只想补充我前任发言说法，那就是。

Und wenn du möchtest, können wir auch eine Armbanduhr oder ein Nasenring hinzufügen.

如果你愿意， 我们还可以加上一个手镯手表或鼻环。

In diesem Falle kann man doch Zwischenmahlzeiten hinzufügen und zwar je öfter, desto besser.

在这种情况下，您可以添加零食，而且越频繁越好。

Die Ergebnisse, die am besten passten, wurden wieder an das System zurückgegeben und neue Noten hinzugefügt.

最匹配结果返回到系统并添加新等级。

Wir könnten noch hinzufügen: Die Bundesrepublik Deutschland wird 65 Jahre alt.

我们可以补充说：德意志联邦共和国已经 65 岁了。

Man kann weiter hinzufügen, dass Deutschland mit einer Einwohnerzahl von 79, 1 Millionen nach Russland der bevölkerungsreichste Staat Europas ist.

们也可以补充说，德国是位俄罗斯之后具有79,1百万居民口国家。

Am Mittwoch hat er hinzugefügt: Ein Bischof, der seiner Gemeinde nicht diene, handele falsch.

周三，他补充说：“一位不为会众服务主教是错误。

Wir können die Badewanne durch eine neue ersetzen und ein Duschbad hinzufügen.

B： 我们可以用新浴缸替换浴缸，并增加一个淋浴房。

Wir können zusätzliche Nachhilfe hinzufügen, um ihm zu helfen, seine Grundlagen zu festigen.

老师：我们可以增加额外辅导来帮助他巩固基础。

Als wir es bestellt haben, haben wir nicht gesagt, dass wir Würze hinzufügen wollen.

当我们点它时， 我们并有说我们想添加香料。

Da du Verschwommen hinzugefügt hast, war dir meines Erachtens bewusst, was du da sagst.

既然你添加了模糊，我想你已经知道你在说什么了。