有奖纠错
| 划词

Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.

(转)他用微笑来掩饰自己的尴尬。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe ein Jahr Ausbildung hinter mir.

我受过年培训。

评价该例句:好评差评指正

Der Weg gabelt sich hinter der Brücke.

过桥后,路分成两股道。

评价该例句:好评差评指正

Wir haben einen harten Winter hinter uns.

我们度过了个严冬。

评价该例句:好评差评指正

Das Auto ließ eine dichte Staubwolke hinter sich.

汽车后面扬尘土。

评价该例句:好评差评指正

Er hat schon einige Jahre berufliche Praxis hinter sich.

他已经有几年的工作经验了。

评价该例句:好评差评指正

Wir haben erst die Hälfte der Strecke hinter uns.

我们才走完了半路程。

评价该例句:好评差评指正

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

评价该例句:好评差评指正

Bei der Säuglingssterblichkeit liegt Deutschland hinter Tschechien, Polen und Portugal.

在婴儿死,德国排在捷克、波兰和葡萄牙之后。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).

孩子躲在树(橱,门)的后面。

评价该例句:好评差评指正

Niemand ahnte, was hinter seiner Stirn vorging.

(诗)没人猜得到,他在想些什么。

评价该例句:好评差评指正

Die Freundin hinter der Gardine ist unsichtbar.

看不见窗帘后的女朋友。

评价该例句:好评差评指正

Möchten Sie einmal hinter die Kulissen schauen?

您想要看看布景后面吗?

评价该例句:好评差评指正

Er rangiert im Dienstalter vor (hinter) mir.

他工龄比我长(短)。

评价该例句:好评差评指正

Das Schlimmste haben wir hinter uns.

我们已经度过了难关。

评价该例句:好评差评指正

Laura versteckte sich hinter einem Baum.

劳拉躲在棵树后面。

评价该例句:好评差评指正

Er lässt eine fürchterliche Unordnung hinter.

他留下了个乱糟糟的烂摊子。

评价该例句:好评差评指正

Er weiß nicht,wer hinter der Sache steckt.

他不知道,谁在幕后操纵。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe einen schweren Tag hinter mir.

我度过了劳累的天.

评价该例句:好评差评指正

Das Kind kommt hinter dem Baum vor.

孩子从树背后走出来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Holzklebstoff, Holzklotz, Holzklötzchen, Holzknecht, Holzkohle, Holzkohlenfrischverfahren, Holzkohlenkreosot, Holzkohlenmehl, Holzkohlenstift, Holzkonservierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

格林童话(视频版)

Der Hund legte sich hinter die Tür.

猎狗躺在门

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Aber was steckt wirklich hinter diesem Begriff?

但是在这概念背真正指的是什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Berlin Platz Lehrbuch 1(Kapitel7-12)

Der Frühstücksraum ist gleich hinter der Rezeption.

早餐厅在前台面。

评价该例句:好评差评指正
专业介

Wir haben die Stallungen direkt hinter den Hochschulgebäuden.

的马厩就在大学楼面。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Die Wissenschaft hinkt auch hier hinter der Wirklichkeit her.

在这里,科学也跌跌拌拌地晚现实一步。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Der ist noch ganz grün hinter den Ohren.

他的耳朵面还是绿的。

评价该例句:好评差评指正
《爱丽丝梦游仙境》

Er stellte sich hinter Alice, als er dies sagte.

他一边说一边躲到爱丽丝的身

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Diese Programmiergenies verbringen bekanntlich ihre Nächte hinter dem Blidschirm.

众所周知,这些编程天才整日整夜在屏幕前度过。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Okay, also, die nächste Haltestelle ist direkt hinter der Kreuzung.

好,那,下一站就在十字路口面。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Wohin geht der DJ? Er stellt sich hinter sein Pult.

DJ去哪里?他走到自己的调音台

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Wenn wir Avocados kaufen, haben die lange Lieferwege hinter sich.

购买的牛油果背长的运送路线。

评价该例句:好评差评指正
的短篇故事

Ich drehe mich um und sehe eine meterlange Schlange hinter mir.

转过身,看到有一条几米长的队伍。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Früher fanden sich hinter den Türchen Sprüche und Bilder aus der Bibel.

以前小门面是圣经里的箴言和图片。

评价该例句:好评差评指正
热门德语音乐

Was hast du hinter deinem Rücken?

你背藏着什么?

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Ich hätte es gerne hinter mir.

想她在

评价该例句:好评差评指正
《莫扎特》音乐剧(音频版)

Wie lasst man alles hinter sich?

如何舍弃一切?

评价该例句:好评差评指正
专业介

Das Schlimmste hab ich hinter mir.

最可怕的部分过了。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Das tu ich jetzt mal hinter.

要开始工作了。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Lange liegt CDU-Chef Armin Laschet in Umfragen deutlich hinter CSU-Chef Markus Söder.

长期以来,基民盟领导人阿明·拉舍特在民意调查中明显落于基社盟领导人马库斯·索德。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Schreibt euch hinter die Ohren, bei länger anhaltendem Durchfall unbedingt den Arzt aufsuchen.

大家要牢牢记住,长期腹泻时一定要去看医生。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Holzleiste, Holzlenkrad, Holz-Look-, Holzmalerei, Holzmangelländer, Holzmanufaktur, Holzmarktforschung, holzmaserung, Holzmassenaufnahme, Holzmehl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接