有奖纠错
| 划词

Dabei haben sich zwei miteinander verbundene zentrale Themen herauskristallisiert.

目前有两中心主题

评价该例句:好评差评指正

Man hat Salze aus dieser Lösung herauskristallisiert.

人们从这种溶液里提炼出

评价该例句:好评差评指正

Unsere Analyse lässt vielmehr den gegenteiligen Schluss zu - dass es hier nämlich um eine verhältnismäßig neue, sich herauskristallisierende Norm geht, die zwar sehr wertvoll, aber noch nicht tief verwurzelt ist.

我们析表明,事情恰恰反——这是一刚刚出现较为规范,这一规范十宝贵,但尚未深深地扎下根基。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Garageneinfahrt, Garagenheber, Garagenhochhaus, Garagenkündigung, Garagenmiete, Garagentor, Garagentorantrieb, Garagentoröffner, Garagenwagen, garagieren,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Quarks Daily

Und dabei hat sich trotzdem herauskristallisiert, dass das Alter des Mannes einen direkten Einfluss hat.

尽管如此, 人们已经表明,该人的年龄有直接的影响。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Und trotzdem hat sich kein klarer Favorit herauskristallisiert.

但是我还是没有找到最优解

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Das werde mit der Zeit immer deutlicher werden, es werde sich herauskristallisieren, wie ein Kristall, der sich bildet und verhärtet.

随着时间的推变得越来越明显,结晶就像形成并硬化的水晶。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Über alle Altersgruppen hinweg, haben sich vier Wörter als die Favoriten herauskristallisiert. Sie sind überall auf den ersten vier Plätzen.

所有年轻段,有4个词最受喜爱们是前四名。

评价该例句:好评差评指正
莱比锡大学公开

Das heißt, es haben sich Warengelder herauskristallisiert.

味着商品货币已经出现

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Mützenich: Eben, ich möchte mich ja auch an Personen letztlich orientieren, an Teams, die sich dann vielleicht auch herauskristallisieren.

Mützenich:没错, 我也想将自己定位于人、团队,也可能具体化

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wir haben am Thema Masken ja jetzt erlebt, dass sich da auch Einschätzungen ändern, dass sich da Empfehlungen auch erst im Laufe der Zeit herauskristallisieren.

Detjen:关于口罩的问题,我们现看到评估正发生变化, 建议只随着时间的推出现

评价该例句:好评差评指正
Handelsblatt Today

Und es sind ja aber auch nicht nur die Zölle, die die Börsen bewegen, sondern auch Trumps Kabinett, das sich ja mehr und mehr mit Nominierungen herauskristallisiert, auch wenn die natürlich noch nicht vom Senat abgesegnet sind.

推动股市的不仅仅是关税,还有特朗普的内阁,当然,即使们尚未得到参议院的批准,也越来越多地通过提名而具体化

评价该例句:好评差评指正
Telc C1

Frau Keller, in Ihrer Doktorarbeit, die noch nicht abgeschlossen ist, beschreiben Sie erstmals Typen von Schwiegermüttern, die sich aus ausführlichen Interviews mit verheirateten Frauen herauskristallisierten.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Garantieempfänger, Garantieerklärung, Garantiefall, Garantiefehlergrenze, Garantiefonds, Garantiefrist, Garantiefunktion, Garantiegeber, Garantiegesellschaft, Garantiehaftung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接