Er wurde gesund, erwarb das Doppelte seines Besitzes und seine Frau schenkte ihm zehn Kinder.

他身体好起来，获得了两倍财产，他妻子给他生了十孩子。

Die Sonne schien durch das Fenster herein, als er gestärkt und gesund erwachte.

阳光从窗户里照进来，皇帝变得越来越康。

Bier ist 'ne Flüssigkeit, die nahrhaft ist, die gesund ist, in Maßen.

啤酒营养丰富，适量饮酒有益康。

Ich hoffe so sehr, dass sie rasch wieder gesund werden können.

我衷心地希望，他们能够尽快地痊愈。

Dein Kürbis liegt rund und gesund in meinem Gewächshaus.

你在我温室里康地着。

Denn eins ist klar, eine gesunde Ernährung ist sicherlich auch möglich ohne Milch.

因为有点很清楚，康饮食方式也可以不需要牛奶。

Aber Fleisch und Gemüse vom Grill sind doch auch gesund.

但烤肉和烤蔬菜也很康。

Ich hoffe, euch geht es gut und ihr seid gesund.

我希望你们切都好并且康康。

Aber das ist eigentlich auch ganz gesund.

但这实际上有益康。

Nämlich all das, was wir brauchen, um gesund und glücklich zu sein.

也就是我们需要什么，才能康快乐。

So einen gesunden Einkauf hatte ich garantiert doch nie.

我从来没有保证过康购买。

Ein moderater Kaffeekonsum kann aber sogar gesund sein.

然而，适量饮用咖啡实际上甚至有益康。

Aber Fastfood ist bei vielen Deutschen nicht so beliebt, weil das Essen nicht gesund ist.

但是快餐在德国并不流行，因为这种饮食并不康。

Und alle machen viel Sport, weil sie gesund sein möchten, auch die jungen Frauen.

每人都做很多运动，因为他们想保持康，包括年轻女性在内。

Ja. Ich kaufe dort ein, weil ich gesund leben möchte.

是，我在那儿买东西，因为我想活康。

Die Frau kauft dort ein, weil sie gesund leben möchte.

这位女士在那儿买东西，因为她想学康。

Dann wird sie sicher schnell wieder gesund.

这样她定会很快康复。”

Ja, es schmeckt gut und es ist auch gesund.

可以吃，味道还不错，同时有利康。

Daher nennt man ihn ja auch den gesunden Menschenverstand.

因此人们也把它称为康人类理智。

Das heißt sie verheilt wieder und ich werde auch wieder ganz gesund.

这意味着它将痊愈，我将完全恢复康。