Sie haben inzwischen viele deutsche Ausdrücke gelernt.
他此期间学习了很多德语表达。
Er hat nie gelernt, pünktlich zu sein.
他从没学会守时。
Er hat nichts gelernt und nichts vergessen.
(口)他还是老样子，一点没有变化。
Ich habe gestern einen interessanten Mann kennen gelernt.
昨天我认识了一位有意思的男士。
Der Kultusminister beanstandet, dass an den Schulen zu wenig gelernt wird.
文化部长指责说，学校里学的东西太少。
Bei ihm habe ich viel gelernt.
我跟他学到了很多东西。
Mit 18 hat Chris fahren gelernt.
克里斯 18 岁时学会了开车。
Du solltest allmählich gelernt haben, was sich geziemt.
你该已经逐渐懂得，什么是恰当的。
Sie haben ihren Lehrer gern, aber kaum etwas gelernt.
他喜欢他的老师，但几乎没有学到任何东西。
Der grundlegende Wortschatz einer Sprache soll zuerst gelernt werden.
一种语言的基本词汇应当首先学习。
Ich habe gelernt,vorsichtig zu sein(mich zu bescheiden).
我学会了谨慎(知足)。
Hast du Verfahrensregeln gelernt?
你学过法吗？
Er hat surfen gelernt.
他学了冲浪。
Er hat nichts rechtes gelernt.
（口）他没有学到什么名堂。
Ich habe schnell (zu) arbeiten gelernt.
我很快学会了干活。
Gelernt ist gelernt.
真正学会了就忘不了。
Alles will gelernt sein.
(口)要学会就得多练。
Das Autofahren will gelernt sein.
驾驶汽车要经过学习才行。
Er hat Bäcker (Koch,Schlosser,Tischer)gelernt.
(口)他学过面包师(厨师，钳工，木匠)手艺。
Aus diesen Erfahrungen haben wir gelernt, dass der allererste Schritt zur Verhinderung von Völkermord darin besteht, gegen die Umstände anzugehen, die seine Begehung ermöglichen.
我从这些经验中认识到，预防种族灭绝的第一步，是处理有利于种族灭绝行为的条件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hab ich bei " Art Attack" gelernt.
是我从《艺术创想》中到的。
Heute habe ich etwas sehr Wichtiges gelernt.
今天我到了非常重要的东西。
Sehr schön. Wo haben Sie Ihr Deutsch gelernt?
很好。您在哪里习的德语？
Ich habe gern gelernt und habe viele Freundinnen gehabt.
我喜欢习，也有很多朋友。
Bravo, Maja! Das ist toll, wie schnell du tanzen gelernt hast.
好棒，雅。你得好快啊。
Wir haben inzwischen mehr gelernt, als das bißchen Scham zu überwinden.
期间，我们克服了比种微不足道的难堪更多的东西。
Dann ist meine Frage an dich, wie hast du kochen gelernt?
那么我想问你的是，你是如何饭的？
Wie hat Gerlinde Leute kennen gelernt?
Gerlinde怎么认识人的？
Aus welchen Rechtschreibfehlern habt ihr gelernt?
你从哪些拼写错误中到了东西？
Und sie haben sehr intensiv gelernt.
同时习的非常深入。
Ich habe gar nicht gewusst, dass du mal Köchin gelernt hast!
我都不知道你过下厨呢！
In den nächsten 2 Jahren werde ich auf jeden Fall Deutsch gelernt haben!
两年后我无论如何都好德语！
In meinem Studium habe ich gelernt, wie ich allen Nationalitäten Deutsch beibringen kann.
我在习中了如何教不同国籍的人习德语。
Wirklich? Das wusste ich noch gar nicht. Heute habe ich eine ganze Menge gelernt.
真的吗？我完全不知道.今天我到了好多东西。
Sie hat schon sehr früh die Musik für sich entdeckt und Gitarrespielen gelernt.
她很早就喜欢上了音乐并习弹吉他。
Das habe ich nämlich mittlerweile gelernt, wird gar kein Apfelmus draus gemacht, sondern Apfelsaft.
我现在知道了，那些苹果不是苹果酱的，而是榨苹果汁的。
Weil ich mich beim ersten Mal zu sicher gewägt habe und nicht genug gelernt habe.
第一期自信过头了，得不够努力。
Und wir haben doch gelernt, wir können etwas dagegen tun.
我们也明白了，我们能够与之抗衡。
Gedämpfte Brötchen habe ich erst hier kennen gelernt, so was gibt es bei uns nicht.
我还是第一次听到蒸的小馒头，在我们那边没有。
Und dass ich meinen Körper einfach so lieben gelernt habe, wie er nun mal ist.
并且我了，爱我现在的身体的样子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
此期间学习了很多德语表达。
18 岁时
喜欢他
法
是我从《艺术创想》
雅
雅。你
饭的
