Die Katze war aber schon da gewesen und hatte den Hirten gekratzt.

法炮制抓伤放牛郎。

Die Katze war schon da gewesen und hatte den Hirten gekratzt.

早已照旧法挠伤驭马人。

Der Hirt sprach: " Die gehört dem Federkönig" , denn er wollte nicht mehr gekratzt werden.

“这是羽毛国王”，因为他实在是不想再被挠。

Wenn Sie gebissen oder gekratzt werden waschen Sie die Wunde gründlich mit Wasser und Seife und desinfizieren Sie sie.

当您被咬伤或抓伤时，用水和肥皂彻底清洗伤口并消毒。

Mich hat es dann überall gekratzt.

然后它把我抓个遍。

Ja, ja. Mir und meiner Tochter. Die hat Neurodermitis und … sobald sie was Ungesundes gegessen hat, aus dem Supermarkt, hat sie gejuckt und gekratzt. Und hier, das vertragen wir. Also, ich bin hundertprozentig überzeugt.

是是，对我和我女儿身体都挺好。一旦我女儿吃从超市买不健康东西她就会得神经性皮肤炎。又挠又抓。这儿东西我们能吃。我百分百相信。

In ihrem ohrenkanal gibt es eine Mischung von Schmalz und Haut, da sie es gekratzt haben.