Heute kannst du dich im Wald gefahrlos aufhalten, denn gefährlichen Raubtieren begegnest du wahrscheinlich nicht.

今天你可以安全地待在森林，因为你不太可能会遇到危险的掠者。

Blindenführhunde sind speziell ausgebildete Assistenzhunde, die sehbehinderten Menschen eine gefahrlose Orientierung im Alltag geben.

导盲犬是受过特殊训练的辅助型犬只，它们在日常为盲人带路，保障他们的安全。

Wie ernähre ich mich richtig und gefahrlos?

我如何正确、安全地饮？

Wo sie jetzt gefahrlos spielen, kommt man an anderen Tagen vor lauter Verkehr kaum über die Straße.

他们现在安全地玩耍的地方， 在其他日子， 交通拥堵， 你几乎无法穿过街道。

Die Kantine ist eine Zuflucht, Bier ist mehr als ein Getränk, es ist ein Zeichen, daß man gefahrlos die Glieder dehnen und recken darf.

营房堂是个避难所。啤酒不仅是种饮料，还是种标志。它意味着大家可以安心地伸展四肢。

Wer wusste, welche Wege man benutzen kann, wo man am besten einen Fluss überquert und wo man gefahrlos übernachten kann, hatte einen großen Vorteil.

那些知道使用哪些路径、在哪过河以及在哪安全过夜的人有很大的优势。

Und Oliver Spies hofft, dass das noch lange so bleibt und er mit seiner Herde weiter friedlich und gefahrlos über die Wiesen der Rhön ziehen kann.

Oliver Spies 希望这种情况在未来很长一段时间内都能持续下去，并且他能够继续与他的牛群和平、安全地在 Rhön 的草地上漫游。

In der Bundesrepublik kann das jeder gefahrlos.