Also fokussiert und ganz leicht angespannt.

专注，有一点点紧张。

Macht euch nen Track an, der euch richtig motiviert und fokussiert.

听真的能让你们有动力、专注的旋律。

Das ist so eine Spannung. Man bleibt total fokussiert.

这是如紧张。 保持专注。

Zusätzlich haben Katzen deutlich mehr Muskeln im Ohr, dadurch können sie ihre Ohrmuschel um 180 Grad drehen und fokussiert lauschen.

外，猫咪耳部的肌肉也比我们人类多。这们可以把耳朵旋转180度，并集中精力听。

Das ist grüner Wasserstoff. Das ist fokussierte Klima-Außenpolitik.

这是绿色的氢。这是专注于气候的外交政策。

Auf welche Teile des Bildes fokussierten sie sich?

他们关注的是图片的哪些部分？

Corona und der Brexit: Auf diese Themen fokussiert sich der Wahlkampf.

电晕和英国退欧：竞选活动关注这些主题。

Also, man braucht einfach keine Angst zu haben, auch mal nicht konzentriert und fokussiert zu sein.

因，只是不需要害怕不集中和集中精力。

13. Umgebungsoptimierung : Schaffen Sie eine fokussierte Arbeitsumgebung, die Ablenkungen und Ablenkungen reduziert.

13. 环境优化：创造一个专注的工作环境，减少分心和分心。

Das fokussiert sich sehr auf Sport und musische Aktivitäten und vielleicht ein bisschen Hausaufgabenbetreuung, und das war's im Wesentlichen.

非常专注于体育和艺术活动， 也许还有一些家庭作业帮助， 已。

Unsere Verteidigung fokussiert sich auf eine Tatsache: Die Regierung kriminalisiert die freie Meinungsäußerung eines ehemaligen Präsidenten.

我们的辩护聚焦于一个事实：政府正在将前总统的言论自由定为犯罪。

Verbesserung der Arbeitseffizienz : -Nach dem Ausruhen und Entspannen kehren Mitarbeiter oft fokussierter und effizienter zur Arbeit zurück.

• 提高工作效率： – 休息和放松后，员工通常会更加专注和高效地返回工作岗位。

Stellen Sie ruhige Bereiche für die Arbeit bereit, die fokussierte Aufmerksamkeit erfordert, sowie offene Bereiche für die Zusammenarbeit im Team.

– 为需要集中注意力的工作提供安静的区域，以及团队协作的开放区域。

Anhand praktischer Beispiele können wir sehen, dass Papierbücher unersetzlichen Wert in kulturellem Erbe, fokussiertem Lesen, künstlerischer Gestaltung und pädagogischen Werkzeugen haben.

通过实例，我们可以看到纸质图书在文化传承、聚焦阅读、艺术创作和教育工具等方面具有不可替代的价值。

Also mein Tipp wäre einfach, fokussiert bleiben, die Ziele so im Blick behalten, sich überlegen, warum macht man das, aber trotzdem gleichzeitig ruhig bleiben.

所以我的建议是保持专注，保持目标清晰，考虑一下你为什么要这样做，但同时也要保持冷静。

Ist damit die sehr stark auf Sicherheit fokussierte Politik von Benjamin Netanjahu, Ihrem Ministerpräsidenten, gescheitert?

贵国总理本雅明·内塔尼亚胡非常注重安全的政策是否失败了？

Und ich persönlich, sehe das auch nicht so sehr jetzt auf die bestimmte Person fokussiert.

就我个人言，我不认为专注于特定的人。

Und an der Stelle würden wir uns eine technologieoffenere, wirkungsoffenere Förderung wünschen, die sich an den Emissionen orientiert und nicht sich fokussiert auf einen bestimmten Antrieb.

那是可以忽略不计的。 在这一点上， 我们希望看到资金对技术和效果更加开放， 这是基于排放不是专注于特定的驱动器。

Wurde der Ultraschall aber auf das linke Augenfeld fokussiert, blickten die Affen eher nach rechts. Statt 50 zu 50 lag das Verhältnis dann bei 80 zu 20.

然，当超声波聚焦在左眼视野时， 猴子倾向于向右看。 当时的比例是 80 比 20， 不是 50 比 50。

Die Forschung zu Meditation hat sich bisher größtenteils auf westliche Ziele fokussiert.

大部分关于冥想的研究目的都是固定的。