有奖纠错
| 划词

Er steht wieder fest auf den Beinen.

他又完全康复了。

评价该例句:好评差评指正

In Mathematik bin ich nicht sehr fest.

我的数学知识不很扎实

评价该例句:好评差评指正

Der Sand ist dort nicht sehr fest.

那里的沙子并不十分结实

评价该例句:好评差评指正

Das Maß seiner Strafe steht noch nicht fest.

他该受哪种程度的惩罚,还没有确定

评价该例句:好评差评指正

In den Ritzen setzt sich leicht Staub fest.

缝隙里灰尘。

评价该例句:好评差评指正

Die Anzahl der Teilnehmer steht noch nicht fest.

参加的人数未定。

评价该例句:好评差评指正

Der Plan (Der Termin) liegt schon lange fest.

计划(日期)早巳确定

评价该例句:好评差评指正

Das Schiff liegt auf einer Sandbank fest.

船搁浅沙滩上。

评价该例句:好评差评指正

Ein Arzt trat hinzu und stellte den Tod fest.

一位医生也到场了,他确证人已死亡。

评价该例句:好评差评指正

Das Eis ist zum Schlittschuhlaufen noch nicht fest genug.

这儿的还不够结实

评价该例句:好评差评指正

Der Tisch steht nicht fest,du mußt etwas unterlegen.

桌子放不稳,你得下面垫一点儿东西。

评价该例句:好评差评指正

Eine Flasche,noch fest zu,stand auf dem Tisch.

桌上放着一只没开过的瓶。

评价该例句:好评差评指正

Mit verbissener Hartnäckigkeit hielt er an seinem Plan fest.

他非常顽固地坚持自己的计划。

评价该例句:好评差评指正

Er steht mit beiden Füßen fest auf der Erde.

他对待世事抱现实态度。

评价该例句:好评差评指正

Die Diskussion hakte sich an einer heiklen Frage fest.

讨论滞留一个棘手的问题上。

评价该例句:好评差评指正

Er hält an seiner Überzeugung fest, ob er sich dadurch auch neue Feinde schafft.

他坚持自己的信念,即使他这样做会给自己带新的敌人。

评价该例句:好评差评指正

Ich rechne fest damit, dass er kommt.

我坚信他会

评价该例句:好评差评指正

Der Tisch hat hier keinen festen Stand.

桌子这里放不稳。

评价该例句:好评差评指正

Das Schiff saß (auf dem Grunde) fest.

船搁浅了。

评价该例句:好评差评指正

Die Perle sitzt fest in der Fassung.

珍珠牢牢地托座里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grundterm, Grundtext, Grundthema, Grundthese, Grundtoleranz, Grundton, Grundträger, Grundtuch, Grundtyp, Grundtype,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语翻唱

Wenn du kannst halt ihre Hand fest und träum mit ihr zusammen.

有空就得多她的手,把手牵梦游。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Und außerdem legt es ihren Kasus fest.

此外它决定了" ihren" 的格。

评价该例句:好评差评指正
Annenmaykantereit 歌曲精选

Du hielst mich fest, dann bin ich weggerannt.

你紧紧地抓住却被挣脱开。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Und halten dann doch nicht daran fest.

却无法持下去。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Dabei legt er jede menge Regeln fest.

为此,他制定了系列的规则。

评价该例句:好评差评指正
Na的美食厨房

Dank an Butter ist die Füllung fest.

因为黄油的存在,馅儿会冻得很

评价该例句:好评差评指正
热门德语音乐

Warum hältst du dich so an ihr fest?

你为何如此紧她不放?

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

Das hält er sogar vertraglich mit ihr fest.

他甚至以合同的形式规定了这点。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Hmm, wenn er leicht ist und nicht so fest.

嗯,如果他很轻,不是那么紧实

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Wider besseren Wissens hält der Konzern an dem Geschmacksargument fest.

但该公司在明知如此的情况下,仍然持“保持口味”的说法。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Keine Sorge. Das steht ja auch noch gar nicht fest.

别担心。现在还不确定。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Dass wir das gemeinsam schaffen können, daran glaube ich fest.

们可以做到这切。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Pass auf, sonst klebe ich mich noch an dir fest.

小心点,不然会粘到你身上。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Wir kleben neben dem Bild an der Wand fest!

们被粘在墙上的画旁边了!

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Jetzt sind wir wieder zusammen Maja, vielleicht ein bisschen zu fest.

现在们又在了,玛雅。或许有点太紧了。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Aber die Chinesen halten sehr sehr gerne an ihrer Tradition fest.

但中国人非常喜欢保持他们的传统。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

In Absprache mit dem Flugdienstberatern, legst du zunächst die optimale Flugroute fest.

在与飞行值班的顾问协商以后,你要先确定最佳飞行路线。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Er band sein Pferd an einer Baumspitze fest, damit es nicht weglief.

他将他的马系在棵树梢上这样它就不会跑走了。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Du fällst schon nicht hin, halte dich einfach gut an mir fest.

你只要抱紧,就不会摔倒的。

评价该例句:好评差评指正
中德同传:国家主席习近平演讲

Die Chinesen halten damit ihre Essschüsseln fester in der eigenen Hand.

中国人的饭碗端得了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grundwasserwärme, Grundwasserwärmepumpe, Grundwasserzufluss, Grundwehr, Grundwehrdienst, Grundwelle, Grundwellenanteil, Grundwellendämpfung, Grundwellenlänge, Grundwerk,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接