有奖纠错
| 划词

Die Hitze (Der Schmerz) ist kaum zu ertragen.

热(痛)得难以忍.

评价该例句:好评差评指正

Auf die Dauer istder Zustand nicht zu ertragen.

情况长此下去是不

评价该例句:好评差评指正

Er mußte unermeßliche Leiden ertragen.

他不得不巨大的痛苦

评价该例句:好评差评指正

Niemand konnte seinen Anblick ertragen.

谁都不了他的目光

评价该例句:好评差评指正

Er erträgt tapfer die Schmerzen.

他坚强地痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Er ertrug standhaft sein Unglück.

他顽强地不幸。

评价该例句:好评差评指正

Vorerst kann er die Kondition noch ertragen.

他暂情况

评价该例句:好评差评指正

Hilde konnte Onkel Franz nicht lange ertragen.

Hilde不Franz叔叔了

评价该例句:好评差评指正

Er konnte die Frechheiten seiner Schüler nicht mehr ertragen.

他再也不了学生们如此放肆的行为

评价该例句:好评差评指正

Ihre permanenten Klagen sind nicht mehr zu ertragen.

她那没完没了的抱怨真让人不了。

评价该例句:好评差评指正

Wir können ihre Aufgeblasenheit nicht ertragen.

我们不她的傲慢自大

评价该例句:好评差评指正

Ich kann sein Gespött nicht ertragen.

我不他的嘲弄

评价该例句:好评差评指正

Ich kann den Anblick nicht ertragen.

我不忍看景象。

评价该例句:好评差评指正

Das ist kaum zu ertragen!

简直不

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Faltentrichter, Faltentür, Faltentürzylinder, falten-und rissbildung, Faltenwurf, Falter, Falterblume, Faltfächer, Faltflasche, Faltflosse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视片段精选

Oh mein Gott, ich ertrage das nicht mehr.

哦,再也受

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Das heißt, heutzutage müssen wir eigentlich keine schlimmen Schmerzen ertragen.

所以说,如今的必再忍受糟糕的疼痛

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Allerdings muss er auch Einiges ertragen.

当然它也需要承受一些东西

评价该例句:好评差评指正
《蝴蝶梦》音乐剧

Kannst du mich immer noch ertragen?

你能始终容忍

评价该例句:好评差评指正
ZDF WISO

Viele kleine Verluste hingegen ertragen wir viel, viel besser als einen großen.

另一方面,比起大的损失,们会更容易承受许多小的损失。

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

Doch bis zur perfekten Figur auf der Kinoleinwand musste Monroe viele Schicksalsschläge ertragen.

但梦露在拥有大银幕上的完美形象前,忍受命运的多番锉磨

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Der glitzerte und glänzte, dass man es kaum ertragen konnte.

大衣闪闪发光,闪耀到让人几乎无法直视

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Es ist zu ertragen, wenn man nicht mehr verlangt.

要是指望太多,训练并艰苦

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Unnützen oder gar schmutzigen Kram ertrugen sie nicht.

他们无法容忍多余的东西,更要说脏东西

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Es ist einfach schwer zu ertragen, dass mein kleiner Mann nicht immer noch mein kleiner Junge ist.

只是习惯的小男孩变成小大人

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Ich kann die Ungewißheit nicht ertragen, sag mir, wie es war, und wenn es noch so furchtbar ist.

实情。告诉他是怎么死的,怕他死很惨。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

So lebten die Menschen - so lange sie dieses Leben ertragen konnten.

他们就生活在这种环境下——只要他们能够忍受这种生活。

评价该例句:好评差评指正
《爱丽丝梦游仙境》

Da sie aber nicht gern unhöflich sein wollte, so ertrug sie es, so gut sie konnte.

然而爱丽丝愿意显粗野,只尽量地忍受着

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Sommer 1918 – Nie ist schweigend mehr ertragen worden als in dem Augenblick des Aufbruchs zur Front.

1918年夏——再没有什么比出发去前线,需要更多的默默忍受

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年9月合集

Aber in diesem Klassenzimmer müssen wir die Hitze ertragen.

但在这个教室里,们必须忍受炎热

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Gleichwüchsig war er seiner That, als er sie that: aber ihr Bild ertrug er nicht, als sie gethan war.

当他犯罪时,他很有犯罪的能耐:可是完成以后,他反忍受这犯罪意象

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

In sozialen Medien kursieren Videos, deren Brutalität schwer zu ertragen ist.

视频在社交媒体上流传,其残酷程度令人难以忍受。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Plus, man kann alle um sich herum nicht mehr so richtig ertragen.

另外,您再也无法在自己周围

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Haben Sie das Gefühl manchmal, dass sie das nicht mehr ertragen können? "

“你有时会觉自己受吗?”

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年9月合集

Doch das werde ich schon ertragen.

忍受

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


faltprobe, Faltprospekt, Faltpunkt, Faltpunkt (=Faltungspunkt), Faltrad, Faltrollo, Faltschachtel, Faltschachtelkarton, Faltschachtelklebemaschine, Faltschema,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接