有奖纠错
| 划词

Der Maler hat einen eigenen Stil entwickelt.

这位画家显示了自己的风格

评价该例句:好评差评指正

Der Autor hat einen eigenen Stil entwickelt.

这个作者发展了自己的个人风格

评价该例句:好评差评指正

Aus der Raupe entwickelte sich der Schmetterling.

蝴蝶是从的。

评价该例句:好评差评指正

Die Firma hat eine Software entwickelt.

这个公司研制出一个软件

评价该例句:好评差评指正

Die neuen Züge entwickeln eine große Geschwindigkeit.

新的列车达到了很高的速度。

评价该例句:好评差评指正

Aus dem Chaos heraus entwickelte sich der Kosmos.

宇宙是从一片混沌中产生而来的。

评价该例句:好评差评指正

Die Zusammenarbeit zwischen beiden Hochschulen entwickelt sich reibungslos.

两个高校之间的合作进展顺利。

评价该例句:好评差评指正

In einem Abriss entwickelte er den ganzen Verlauf der Handlung.

概括地了事情的经过。

评价该例句:好评差评指正

Daß sich die Sache so entwickeln würde, war nicht vorherzusehen.

事情竟会如此发展,这是事前无法预料的。

评价该例句:好评差评指正

Praktische Möglichkeiten zur Umsetzung der Strategie durch Landesteams werden derzeit entwickelt.

目前正在拟订国别小组施该战略的用选择办法

评价该例句:好评差评指正

Die Gesellschaft entwickelt sich nach den ihr immanenten Gesetzen.

社会按照它内在的规律发展

评价该例句:好评差评指正

Auch andere praktische Formen der Zusammenarbeit haben sich entwickelt, beispielsweise die Entsendung gemeinsamer Konfliktverhütungsmissionen.

际合作形式业已出现如外地联合预防冲突特派团。

评价该例句:好评差评指正

Entsprechend gilt, dass die Mechanismen für Wissensmanagement innerhalb des Systems unterschiedlich weit entwickelt sind.

同样,知识管理体制在全系统的发展也很不平衡。

评价该例句:好评差评指正

Die Sprache entsteht und entwickelt sich mit der Entstehung und Entwickelung der Gesellschaft.

语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。

评价该例句:好评差评指正

Wir müssen sie uns jetzt zunutze machen, wenn wir rechtzeitig das notwendige Instrumentarium entwickeln wollen.

我们若要及时开发必要的方法,现在就必须利用上进步和创新。

评价该例句:好评差评指正

Die Wissenschaftler entwickelten daraus eine Computersimulation.

科学家从中制造了一个计算机模型。

评价该例句:好评差评指正

Die neugepflanzten Bäume entwickeln sich gut.

新栽的树木长势良好。

评价该例句:好评差评指正

Die Lokomotive entwickelt eine hohe Geschwindigkeit.

机车达到很高的速度。

评价该例句:好评差评指正

China ist ein sich entwickelndes Land.

中国是一个发展中国家。

评价该例句:好评差评指正

Für andere Partner müssen solche Mechanismen erst noch entwickelt werden.

伙伴来说,则还需要设计这类机制。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Divisions-, Divisionsalgebra, Divisionsanweisung, Divisionsbefehl, Divisionskommandeur, Divisionsstelle, Divisionsunterprogramm, Divisionszeichen, Divisor, Divisorium,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

军事装备库

Solche Taktiken hat man schon früh entwickelt gehabt.

这样的战术在早期就已经形成

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Komplexe Organismen, die Werkzeuge verwenden können, müssen sich entwickeln.

必须进化出能够使用工具的复杂生物体

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Virologen an der Charite in Berlin haben ihn entwickelt.

柏林夏里特医院的病毒学家们研究了更安全的测试方式

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Diese Perspektiven für die Nutztierhaltung sollte eine Kommission entwickeln.

委员会应该为畜牧业发展这些观点

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Was, wenn KI eine allgemeine Intelligenz wie die unsere entwickelt?

如果人工智能发展出像我们样的用智能呢

评价该例句:好评差评指正
中德国情中

Wahrscheinlich waren dies von den Missionaren entwickelte Schriftsysteme.

这些文字大概是传创造的。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Das mit einer App, die extra dafür entwickelt wurde.

个专门为此研发的app。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden Tests entwickelt, um diese fehlenden Daten zusammenzutragen.

第二次世界大战后,人们开发了各种试验来收集这些缺失的数据。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Das ist unser Entscheidungszentrum im Hirn, das erstmal 25 Jahren vollständig entwickelt ist.

这是我们大脑的决策中心,在人25岁时才完全发育

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Der Konsum in Dienstleistungsbranchen wie Gesundheit, Kultur, Tourismus und Sport ist zu entwickeln.

发展健康、文化、旅游、体育等服务消费

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Organismen müssen fortschrittliche Technologien entwickeln, die für die Besiedlung des Weltraums erforderlich sind.

这些生物体必须创造,太空殖民所需的先进技术。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Jemand musste diese ganzen Farben entwickeln.

有人必须开发这些颜色

评价该例句:好评差评指正
中秋特辑

Seitdem hat sich der Brauch entwickelt, an jedem 15. August den Mond anzubeten.

从此,每年八月十五日拜月的习俗就形成了。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Sie sollen ein Umweltbewusstsein entwickeln und sich über ihr Konsumverhalten klar werden.

应该培养他们的环保意识,明确自身的消费行为。

评价该例句:好评差评指正
双语资讯

" Zhurong" ist allerdings nicht das einzige von Menschen entwickelte technische Gerät auf dem Mars.

,祝融并不是火星上唯个由人类开发的机械设备。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Es ist Bewegung, die Zahlen entwickeln sich langsam in die richtige Richtung.

这会让选调的数据向正确的方向慢慢发展

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化程 初2(第4版)

Wissenschaft und Technik sind hoch entwickelt und es gibt ein großes Studienangebot an 350 Hochschulen.

科学和技术都高度发达,350所大学都开设了广泛的课程。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Daraus hat sich der Aberglaube entwickelt, dass die 13 mit dem Bösen gemeinsame Sache mache.

这就产生种迷信,认为13与邪恶为伍。

评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

Jedes Jahr werden 2.500 neue Produkte entwickelt und das momentane Sortiment umfasst ca. 9.500 Produkte.

宜家每年开发2500种新产品,目前产品系列大约包含9500种产品。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Hier werden die im ersten Jahr entwickelten Ideen umgesetzt.

年中,会将第年里发展出的想法付诸实践。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dkm, DKP, dkr, DKRZ, DKS, dks ,drosselklappesteller, DKSF, dk-stutzen, DKT, DKUUG,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接