Weißt du, in meiner Heimat sind die Lehrkräfte und Studenten gegenüber sehr entgegenkommend.

你知道，在我的祖国，老师和学生都非。

Beim Frontalzusammenstoß eines Personenzuges mit einem entgegenkommenden Güterzug waren in der vergangenen Woche 57 Menschen ums Leben gekommen.

上周，一列客运列与迎面而来的货运列正面相撞， 57 死亡。

In der feingeschwungenen Schrift der frühen Briefe und der alten lyrischen Grundeinstellung dankte er ihr nun mit ein paar einfachen Sätzen für ihre entgegenkommende Begrüßung in der Kathedrale.

在早期信件的优美弯曲的文字和古老的抒情态度中，他用几句简单的句子感谢她在大教堂里的热情款待。

Der entgegenkommende Express-Zug fuhr mit hohem Tempo in die auf den Schienen liegenden Waggons.

Ach so! Weist du, in meiner Heimat sind die Lehrkräfte uns Studenten gegenüber sehr entgegenkommend. Wenn man ihnen im Büro, im Labor oder auf Straße begegnet, kann man sie direkt ansprechen, selbst wenn ihre Arbeit dadurch unterbrochen wird.