Gerade in den letzten Jahren ist eine Diskussion über die Möglichkeiten von künstliche Intelligenz KI entflammt.

特别是近年来们关于工KI可性讨论如火如荼。

Da wurde die Begierde der Zwerge zur Wut entflammt; und sie drangen auf Thingol ein, legten Hand an ihn und töteten ihn auf der Stelle.

然后，小矮欲望被点燃为愤怒;他们冲向辛戈尔，对他下手，当场杀死了他。

Er wirkte auch begeisterter, vitaler als seine unerschütterliche Gegnerin, die offensichtlich einen berufsmäßigeren Stil besaß, dadurch aber die buntscheckigen, das Haus überflutenden Zuschauer weniger entflammte.

他似乎也比他那位不动声色对手更情、更有活力，后者显然有更专业风格，但他没有那么被涌入全场形形色色观众激怒。

Noch viele Worte machte er, ebenso starke wie vor Zeiten in Tirion sein Vater, als er die Noldor erstmals zum Aufruhr entflammte.

他仍然会说很多话，就像他父亲第一次煽动诺多时在提利昂所做那样强大。

Am Ende, nach langem Streit, hatte Feanor seinen Willen, und den größeren Teil der versammelten Noldor entflammte er mit der Sehnsucht nach neuen Dingen und fremden Ländern.

最后，经过长时间争论，费诺尔如愿以偿，他激怒了大部分聚集诺多对新事物和异国他乡渴望。

Denn dies ist der Ring des Feuers, und vielleicht wirst du mit ihm die Herzen wieder zur alten Kühnheit entflammen, in einer Welt, die kalt wird.

因为这是火环，也许有了它，你会在一个越来越冷世界里重新点燃对旧勇气心。

Die Fische hatten Bambus-Stecke mit Schwefelstein dabei, die sie entflammten.

Welche Konsequenzen hätte dieses Bild angesichts des Judenhasses, wie er entflammt in diesen Tagen?