Die Rennwagen müssen diese Strecke dreimal durchfahren.
比赛车必须三次驶段路。
Für diese Behauptung hatte er keine Beweise.
对说法(或论断)他提不出任何论据。
Haben Sie irgendeine Information über diese Orte?
您有关于些地方任何信息吗?
Er hat keine Informationen über diese Gegend.
他没有关于个地区任何信息。
Ich habe diese Bemerkung nicht persönlich gemeint.
我个意见不是针对个人(或你)。
Haben Sie diese Platte auch in Stereo?
唱片您也有立体声吗?
Gegen diese Entwicklung kann man nicht ankommen.
种发展是无法阻止。
Auf diese Konstruktion habe ich ein Patent.
个设计我有专利权。
Über diese Spiele ist er längst hinausgewachsen.
他已经长大,早已不做类游戏了。
Er war voller Empörung über diese Ungerechtigkeit.
他对样(或件)不公平事情十分愤慨。
Für diese Platte haben zahlreiche Stars zusammengewirkt.
许多明星合力制作了张唱片。
Für diese Verhandlungen ist er zu weich.
他太软弱不些谈判。
Er schafft diese Arbeit allein nicht mehr.
他个人完不成工作。
Gegen diese Verbrecher sollte man rücksichtlos vorgehen.
对些罪犯应当采取严厉措施。
Bei regelmäßiger Verwendung verhindert diese Zahncreme Parodontose.
经常使用种牙膏可防止牙周病。
Er empfand diese Arbeit als eine Strafe.
他觉得做种工作简直是种惩罚。
Du darfst diese Bücher aufeinander liegen.
你可以把书重叠着摞起来。
Er paßte in diese Gesellschaft (nicht) hinein.
他(不)适应个团体(生活)。
Die Bestandteile für diese Maschinen wurden typisiert.
些机器部件已按照统规格生产了。
Sie wehrte sich, diese Arbeit zu übernehmen.
她拒绝接受份工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Deswegen nehme ich diese " Lohnt sich das? " -Videos her.
所以我想让大家看看“这值得吗”里的视频。
Durch diese Stadt fließt der längste Fluß Chinas.
中国最长的河穿行其中。
Also, diese Erfahrungen sind für diese Arbeit nicht wichtig.
A :好吧,这个工作经验对于这个工作岗位来说并不是很重要。
Und diese Zeit braucht jeder Mensch, besonders Kinder brauchen diese Zeit.
每个人都需要这种事件,特别是孩子们需要自由时间。
Finden Sie Grammatikregeln selbst und lernen Sie diese auch im Kontext.
自己在文中弄清语法规则。
Beim Geschäft gibt's diese Regeln, diese schönen Regeln, die jede Kreatur versteht.
商业中有这些规则,这些美丽的规则是每个生物都理解的。
Ich glaube, diese hier sind nicht schlecht.
我觉得这边这双不错。
Schreiben Sie diese Redemittel auf die Rückseite.
把这些惯用语写到卡片背面。
Alter, diese Emilia ist ja wirklich hot!
老兄,这个爱米丽雅可真够辣的!
Da öffnete diese sich ganz von selbst.
门自动打开了。
Bekommen wir die App noch diese Woche fertig?
我们的应用软件可以在这周完成吗?
Dann hast du gelernt, wie könnte man diese Zutaten miteinander kombinieren.
然后你学会了如何能将这些食材相互搭配。
Wie soll ich sie Dir schildern, diese Enttäuschung!
叫我怎么向你描绘这种失望的心情呢!
Auf diese Ansichten hat Adolf Hitler dann aufgebaut.
阿道夫-希特勒的理论就建立在这些观点的基础上。
Und diese Geschichte handelt von " Nian" .
这个故事有关于“年”。
Das sind feste Verbindungen, bei denen ihr immer diese Präposition verwenden müsst.
在这些固定搭配里你必须要用到这个介词。
Zu jedem neuen Semester muss diese Karte aktualisiert werden.
这张卡必须在每个新学期进行更新。
Schilder am Straßenrand zeigen Ihnen diese Möglichkeiten zum Parken.
路边的标牌会告诉您是否可以停车。
Mungo! Sieh dir nur diese Angsthasen an!
蒙戈!瞧瞧这帮惊弓之鸟!
Ich hab diese Frau zum Fressen gern.
因为这个女人我喜欢吃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释