Ich glaube, es blubbert jetzt ein bisschen.

我觉得现在有点冒泡了。

So dass das heisse Öl über die Schnitzeloberfläche blubbern kann.

这样热油没过肉饼。

Sobald es anfängt zu blubbern und Blasen zu werfen ist das Öl heiss genug.

一旦开始起泡并且泡爆裂，油就已经足热了。

Es gibt nur eine kleine Welle und einen blubbernden Strom von radioaktivem, warmem Wasser im Pazifik.

只有一的波浪和一股在太平洋中冒泡的放射性温水流。

Hier wirklich nicht zu viele Pommes auf einmal hineingeben, denn es fängt wirklich stark an zu blubbern.

不要一下子放太多薯条进去，不然油会沸得很厉害。

Erst als es zu blubbern beginnt, merkt der Frosch, dass er erledigt ist.

Ja, klar, du hast recht, sagte Ron und wandte seine Augen von Professor Flitwick ab, der goldene Kugeln aus seinem Zauberstab blubbern ließ und sie über die Zweige des neuen Baums verteilte.