有奖纠错
| 划词

Du siehst heute blendend aus.

你今天看极了(或精饱满极了)!

评价该例句:好评差评指正

Wir haben uns blendend amüsiert(unterhalten).

(谈)非常痛快

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einpasszugabe, einpauken, Einpauker, Einpedalbedienung, einpegeln, Einpegelspeicherung, Einpegelung, einpeitschen, Einpeitscher, Einpendelmühle,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Sie waren blendend weiß, mit langen, geschmeidigen Hälsen.

白得耀眼,长脖子优雅地抻着。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Sie war so blendend schön, dass der Hof sich noch tiefer verneigte.

她美丽地让人目眩,宫廷里所有的人在她面前弯下了腰。

评价该例句:好评差评指正
《拇指姑娘》

Unter den herrlichsten grünen Bäumen an dem blauen See stand ein blendend weißes Marmorschloß aus alten Zeiten.

在一个碧蓝色的湖旁有一丛最可爱的绿树,它里面有一幢白得放亮的、大理石砌成的、古代的宫殿。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch lernen 德语学习

Wie geht es dir? Mir geht es blendend.

吗?我

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Unter Parteifreunden verstehen sie sich auch in der Regierung noch immer blendend.

即使在政府仍然与党内朋友相处得

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每采访

Erstens einmal geht es dem Land wirtschaftlich blendend, nur dem Staat geht es schlecht.

首先,国家在经济上做得有国家做得不

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Der Edelstein an Ihrem Ring ist wirklich blendend.

小米:你戒指上的宝石真的很耀眼

评价该例句:好评差评指正
席勒诗集

Und wiegen die Flügel im blendenden Stral.

并在炫目的光束挥动翅膀。

评价该例句:好评差评指正
TestDaF.H0

Dann brach die DDR zusammen und es gab blendende Aussichten für Juristen.

然后,民主德国崩溃了,律师的前景一片光明

评价该例句:好评差评指正
Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Als er vor einem großen, blendenden Fenster erwachte, hatte er kein Gefühl mehr für die Zeit.

在一扇令人眼花缭乱的大窗户前醒来时,已经没有时间感了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Kleine sah geradewegs in die Stube hinein, wo der Tisch mit einem blendend weißen Tischtuch und feinem Porzellan gedeckt war.

小女孩可以看到屋子里,桌子上铺着雪白的桌布,摆着精美的瓷器。

评价该例句:好评差评指正
Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Florentino Ariza bewahrte verschwommene Erinnerungen an die Reise in seiner Jugend, und der Anblick des Flusses ließ sie in blendenden Bruchstücken wiederaufleben, als sei das alles gestern gewesen.

弗洛伦蒂诺·阿里萨 (Florentino Ariza) 对年轻时的旅程有着朦胧的回忆,河的景象使它令人眼花缭乱的碎片栩栩如生,仿佛一切都在昨天。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Sieh! So kommen sie meinen Wünschen zuvor, so suchen sie alle die kleinen Gefälligkeiten der Freundschaft auf, die tausendmal werter sind als jene blendenden Geschenke, wodurch uns die Eitelkeit des Gebers erniedrigt.

瞧!总是不等我开口就满足了我的愿望,总是千方百计地向我作出友的表示。对我说来,这些小小的礼品比那种绚丽多彩的礼物贵重一千倍,因为后者表明赠予者的富有与自傲,却低估了我的人格。

评价该例句:好评差评指正
Easy German 简单德语

Mir geht's blendend, mir geht's sehr gut.

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Aber als sie ihre blendende Erscheinung erblickten, verloren die Männer die Fassung.

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Auf diese Weise ist das Licht weich und nicht blendend, was hilft, zu entspannen und zu schlafen.

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Die irreführende deutsche Bezeichnung ist vom althochdeutschen Wort Plinzlicho abgeleitet, was soviel wie blendender Schleicher bedeutet.

评价该例句:好评差评指正
Hörspiel-Der dunkle Wald

Wegen der blendenden Scheinwerfer hielten sich die Leute die Hände vor die Augen, auf die Scheidung, auf jemanden zu.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Weil das dann so, weil es dann a seh, weil es so blendend immer aus ist, dass man davor sterben kann.

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石头

Als Hagrid mit der Geschichte ans Ende kam, sah er noch einmal den blendend hellen grünen Blitz vor sich, deutlicher als jemals zuvor.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Einpresslinie, Einpressmörtel, Einpreßmutter, Einpressonde, Einpreßplatte, Einpresspumpe, Einpresstechnik, Einpressteil, Einpreßtiefe, Einpressung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接