有奖纠错
| 划词

Ich mußte meine Unterschrift von einem Notar beglaubigen lassen.

我必须让公证人对我签字予以证明

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat legt den Mitgliedstaaten ferner nahe, soweit nicht bereits geschehen, die erforderlichen gesetzgeberischen und sonstigen Maßnahmen zu ergreifen und namentlich auch beglaubigte Endnutzer-Bescheinigungen zu verwenden, um eine wirksame Kontrolle über die Ausfuhr und Durchfuhr von Kleinwaffen und leichten Waffen zu gewährleisten.

“安全理事会还鼓励尚未制订必施或其他国家制订这类施,包括使用认证最终用户证书,以确保有效地控制小武器和轻武器出口和转口。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abbauplan, Abbauplanung, Abbauplattenband, Abbauprinzip, Abbauprodukt, Abbauprozess, Abbaurahmen, Abbaurate, Abbauraum, Abbaureaktion,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语

Frau Schmidt, haben sie die beglaubigte Abschrift vom Familienstammbuch dabei?

密特女士 您带了您的户口本了吗?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Legen Sie nicht das Original dazu, sondern die beglaubigte Abschrift! Ihre Deutschkenntnisse sind bei diesen guten Noten bestimmt ausreichend.

不需要原件,只要复印件就可以!您这么好成绩的德语知识肯定足够了。

评价该例句:好评差评指正
德国留学 DIY

Viele müssen beglaubigt werden. Je nach Hochschule muss ein Teil online verschickt und ein anderer Teil per Post zugeschickt werden.

许多人需要获得认证。根据大学的不同,必须在线发送,另必须通过邮寄方式发送。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Ich musste meine Unterschrift von einem Notar beglaubigen lassen.

我必须让公证人认证我的签名。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Ja, es muss ins Chinesische übersetzt und notariell beglaubigt werden.

评价该例句:好评差评指正
Pluspunkt Deutsch B1_Kursbuch_Oesterreich CD3

Dort hat sie erfahren, welche Unterlagen sie für die Anerkennung braucht, welche Unterlagen sie übersetzen lassen muss und welche Dokumente beglaubigt werden müssen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


abbauwuedig, abbauwürdig, Abbauwürdigkeit, Abbauwürdigkeitsgrenze, Abbauzeit, abbauzug, Abbe, abbedingen, abbeeren, Abbeermaschine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接