Er presste den Rest der Zahnpasta aus der Tube aus.
他把余的牙膏牙膏管里挤出。
Vom Flugzeug aus sah er die Stadt zum erstenmal aus der Vogelperspektive.
他第次飞机上鸟瞰这城市。
Die zerstörte Stadt bestand nur noch aus Ruinen.
被破坏的城市只下片废墟。
Ich rolle den Teig aus, und du stichst aus.
我揉面团，你压模子作饼。
Das Heft besteht nur noch aus losen Seiten.
这本册子只还松散的书页了。
Die Haut schwitzt aus den Poren Schweiß aus.
皮肤毛孔中排出汗。
Die Sperlinge scharren aus den Feldern Samen aus.
麻雀把地里的种子扒拉出来。
Bitte wählen Sie Ihren Wohnort aus der Liste aus.
请单子上选出您的居住点。
Während er sprach,hakte es plötzlich bei ihm aus, und er kam völlig aus dem Konzept.
他说着说着，突然断了思路，随后完全乱了套。
Die Puritaner wanderten aus religiösen Gründen nach Amerika aus.
出于宗原因移民到美国。
Kathrin stieg aus dem Taxi aus und eilte ins Hotel.
凯瑟琳下了出租车，冲进了酒店。
Am letzten Tag liefen wir aus dem Hafen von Montevideo aus.
在我们的最后天，我们蒙得维的亚港出海。
Das Personal dieser Firma rekrutiert sich vor allem aus Technikern und Ingenieuren.
这家公司主要由技术人员和工程师组成。
Die Maschine schaltet sich von selbst aus.
机器自动停止运行。
John zog seinen Geldbeutel aus der Tasche.
约翰口袋里拿出钱包。
Er tut das aus Liebe zur Sache.
他做这件事出于喜爱。
Er geht zu wenig aus sich heraus.
他仍旧很腼腆。
Freude breitete sich auf seinem Gesicht aus.
他喜形于色。
Alle haben Schuld, ich nehme keinen aus.
大家都有过错，没有人例外。
Er sieht jünger aus, als er ist.
他看上去比他本人年纪轻。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dich, singende Versuchung, blend’ ich künftig einfach aus.
抱歉这神秘的声音我跟你没关系。
Das sieht doch schon mal ganz gut aus. Mal sehen, was ich machen kann.
这看起来很不错。看看有我要做的。
Ich komme vom Land und kenne Armut aus eigener Erfahrung.
我也从农村出来的，对贫困有着切身感受。
Valeria ist nicht nur intelligent, sie sieht auch gut aus.
Valeria不但聪明而且长得也漂亮。
Und du bist also aus der Türkei?
你来自土耳其？
" Ach" drückt häufig eine Überraschung aus.
“Ach（噢）”常常表示惊讶。
Das Attest stellt dir dein Hausarzt aus.
证明需要你的家庭医生提供的。
Also das neue Papier wird aus altem Papier gemacht, nicht aus neuen Bäumen.
新的纸由老的纸做出来的，并不由新的树木。
Die Sonne sieht ja ganz anders aus.
这个太阳看起来很不一样啊。
Also ich finde, die sehen gut aus und Hauptsache, die schmecken.
对我来说，看起来很不错最重要的好吃。
Dein Glaube allein reicht nicht aus, Kiriko.
你光有信仰不够的，雾子。
Nordamerika kommt direkt aus dem Siebenjährigen Krieg.
北美刚结束七年战争。
Allein 10 Tausend kommen aktuell aus Polen.
现在有10000来自波兰。
Jeder rutscht doch mal aus beim eislaufen.
每个人在滑冰的时候都会滑倒。
Wohnt jemand aus deiner Familie in Zürich?
你的家人有谁住在瑞士的呢？
Entschuldigung, sind Sie Herr Thomas aus Frankfurt?
A ：不好意思，您来自法兰克福的托马斯先生吗？
M - Anna, wie siehst du denn aus! ? ! ?
安娜，你看看你样子！？！？
Kommt das Gute also aus der Gesellschaft?
那，善否来自社会呢？
Mileva hält es schließlich nicht mehr aus.
终于，米列娃受不了了。
Halt einfach aus, schau in diese Richtung.
坚持住，朝这个方向看。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
余的牙膏
牙膏管里挤出。
次
松散的书页了。
出于宗
天，我们
蒙得维的亚港出海。
我要做的。
工作
