Die Fernsehsender, die das veranstalten, wollten das ja auflockern, wollten mehr Dynamik reinbringen.

组织它的电视台想要放松它，想要带来更多的活力。

Morgen teils aufgelockert mit Sonne, teils dicht bewölkt mit Schauern.

明天晴间多云，有阵。

In der Mitte und im Süden teils aufgelockert, teils stark bewölkt und trocken.

中和南地区松散，多云且干燥。

Als nächstes den Couscous mit einer Gabel etwas auflockern.

接下来用叉子将粗麦粉打松散.

Sonst viele Wolken, die im Laufe des Tages häufiger auflockern.

否则很多云， 白天更频繁地散开。

Im Laufe der Nacht beginnt es im Süden teilweise kräftig zu regnen, während es von Westen auflockert, gelegentlich sind Schauer unterwegs.

夜间，南有大，西转晴，间有阵。

In der Mitte regional aufgelockert, im Süden abseits von Nebel sonnig - vor allem in den Hochlagen.

Ich wollte doch nur die Stimmung ein bisschen auflockern.