有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

In den letzten Jahren sind sogar Beweise dafür aufgetaucht, dass der Einfluss unseres Darm-Mikrobioms noch viel weiter reicht.

来,甚至出现了证据表明我们肠道微生物组的影响更为广泛。

评价该例句:好评差评指正
《西线

Wir waren gerade in der richtigen Stimmung, und es hätte bestimmt Kleinholz gegeben, wenn nicht unser Kompanieführer aufgetaucht wäre.

我们火气正大,要不是连长及时出现,恐怕会闹出端。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20236合集

In vielen Nachrichtensendungen ist diese Woche ein Bild öfter aufgetaucht.

本周许多新闻节目中不止一次出现了一张图片

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Auch hier sind die " Soldiers of Odin" bisher nicht mehr aufgetaucht.

在这里,到目前为止,“奥丁的士兵”也没有再次出现

评价该例句:好评差评指正
Logo 202411合集

Jetzt ist dort ein Tier aufgetaucht, das man da noch nie gesehen hat.

现在,一种以前从未见过的动物出现在那里。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20219合集

Zwischendrin ist auch Trainer Siggi aufgetaucht.

在这两者间, 西吉教练也出现

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Es ist ja auch die Frage aufgetaucht, brauchen wir die Verlage eigentlich noch zum Veröffentlichen.

问题也出现我们真的还需要出版商来出版吗?

评价该例句:好评差评指正
常速听力 202412合集

Im Onlinedienst Telegram ist eine mutmaßliche Erklärung des syrischen Ex-Diktators Baschar al-Assad aufgetaucht.

Telegram 在线服务上出现了一份疑似叙利亚前独裁者巴沙尔·阿萨德的声明

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 202210合集

Kürzlich aufgetauchte Aufnahmen von Polizeihubschraubern belegen, wie die Flut wütete.

最近出现的来自警用直升机的镜头显示了洪水的肆虐程

评价该例句:好评差评指正
Logo 20249合集

Verrückt! : In der Donau sind gerade Dinge aufgetaucht, die man normalerweise nicht sieht.

疯狂!:你平常看不到的东西刚刚出现在多瑙河上。

评价该例句:好评差评指正
看剧学德语《千与千寻》篇-VX:LDeuchen

Eines Tages aus heiterem Himmel hier aufgetaucht.

有一天突然出现在这里

评价该例句:好评差评指正
Logo 20224合集

Plötzlich soll ein Engel aufgetaucht sein.

突然,一位天使出现了。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Wir alle hatten damals, im Februar und März 2020, gehofft, dass diese Geißel so schnell wieder verschwinden würde, wie sie aufgetaucht war.

当时,20202、3份,我们就期盼着这场灾难能像它突然出现一般尽快消失。

评价该例句:好评差评指正
Slow German: Deutsch lernen!

Glück gehabt. Hast Du schon bestellt? Nein, die Kellnerin ist noch nicht aufgetaucht.

幸运。 你已经订购了吗? 不,女服务员还没有出现

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20172合集

So soll unter anderem ein Kriegsschiff vor der Atlantikküste des US-Bundesstaates Delaware aufgetaucht sein.

除其他外,据说一艘军舰出现在美国特拉华州的大西洋沿岸。

评价该例句:好评差评指正
hesse

Was war da vor ihm aufgetaucht, so groß, so schmerzlich, so selig, und war wieder hingeschwunden?

什么出现在他面前如此伟大,如此痛苦,如此幸福,然后又消失了?

评价该例句:好评差评指正
Logo 20228合集

Hier war es so trocken, dass eine Ruine, die schon viele Jahre unter Wasser stand, wieder aufgetaucht ist.

这里太干燥了,重新出现了一座被水淹没多的废墟。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20211合集

Die in Großbritannien aufgetauchte Mutation sei sehr aggressiv, deshalb dürfe man mit Beschlüssen nicht bis zum 25. Januar warten.

英国出现的突变非常具有侵略性,因此不应等到 1 25 日再做决定。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Dieses Papier hier ist viele Jahre später aufgetaucht, und die erste Aufgabe war es, den Schlüssel zur Geheimschrift zu finden.

这篇论文在多后才出现 首要任务是找到密稿的钥匙。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Das Buch ist nicht mehr aufgetaucht.

这本书从未出现

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fremdwort, fremdwörteln, Fremdwörterbuch, fremdzeichnungen, Fremdzünder, Fremdzündmotor, Fremdzündung, Fremdzündungsmotor, French Polynesia, Frenching,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接