有奖纠错
| 划词

Das Schiff legt sich auf die Seite.

这艘船朝一侧倾斜。

评价该例句:好评差评指正

Er regt sich bei jedem bisschen auf.

碰到任何一点儿小事儿就激起来。

评价该例句:好评差评指正

Normalerweise streichen wir Marmelade auf dem Brot.

通常我们把果酱抹面包

评价该例句:好评差评指正

Seine Vertraulichkeit fällt mir auf die Nerven.

(所表示)的亲近使我心烦。

评价该例句:好评差评指正

Freude breitete sich auf seinem Gesicht aus.

喜形

评价该例句:好评差评指正

Sie spitzten sich alle auf eine Einladung.

们大家都盼望得到邀请。

评价该例句:好评差评指正

Die Ausgaben belaufen sich auf 65 Yuan.

共支出六十五元。

评价该例句:好评差评指正

Der Polizist schaltet die Ampelanlage auf Handbetrieb.

警察手调红绿灯。

评价该例句:好评差评指正

Er steht wieder fest auf den Beinen.

又完全康复

评价该例句:好评差评指正

Er geht schon auf die Achtzig zu.

已经是将近八十的

评价该例句:好评差评指正

Er notierte eine Komposition auf einem Zettel.

一张便签首曲子。

评价该例句:好评差评指正

Ich nehme es mit ihm noch auf.

我还要跟较量较量(比个高低)

评价该例句:好评差评指正

Er drückte einen Kuss auf ihre Wange.

她的脸颊落下一吻。

评价该例句:好评差评指正

Fällt dir nichts an dem Auto auf?

你没发觉车有异样么?

评价该例句:好评差评指正

Er steht meistens um 7 Uhr auf.

通常七点起。

评价该例句:好评差评指正

Diese Regelung beschränkt sich auf die Rentner.

这条规定只适用退休员。

评价该例句:好评差评指正

Mit Spannung warteten sie auf das Ergebnis.

们焦急不安地等待着(事态发展的)结果。

评价该例句:好评差评指正

Es liegt mir auf der Seele,daß ...

...,这件事使我心里不安。

评价该例句:好评差评指正

Der Lärm fällt mir auf die Nerven.

喧哗声使我心里烦躁。

评价该例句:好评差评指正

Sie geht mit ihnen auf den Rummel.

她在娱乐场遇到们。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Anstalt, Anstalten, Anstalten des öffentlichen Rechts, Anstaltsarzt, Anstaltslast, Anstaltspackung, Anstaltszögling, Anstand, anständig, anständigerweise,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Anna-Berlin

Anna legt das Handy auf den Tisch.

Anna把手机放了桌子

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Eine Trägerrakete vom Typ " Ariane" brachte das unbemannte und vollautomatische Raumschiff auf den Weg.

这艘无人驾驶的全自动货由“阿丽亚娜”载火箭送入太空。

评价该例句:好评差评指正
德语ABC

Am besten wir einigen uns auf Omelett!

最好我们统一都叫Omelett!

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Keine Ahnung, wer so spät noch auf hat?

不知道,谁这么晚还会开着

评价该例句:好评差评指正
Was Wäre Wenn

Höre nicht auf deinen Instinkt, zurück zum Ufer zu schwimmen.

不要相信你的本能能令你游回岸边。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Hört sofort mit dem Unsinn auf! Hey!

马上止打闹!

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Hast du schon Kontakte zu anderen Studenten auf der Etage?

你和同楼层的学生有交流

评价该例句:好评差评指正
每日一词

" In jedem Museum passen die Wärter auf, dass nichts gestohlen wird."

“每个博物馆里的看守留心,东西不会丢失。”

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Sie kommen nächsten Monat auf den Markt.

您下个月就能市场见到了。

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Ah, der Schalter steht schon auf " ein" .

开关处“开”的位置。

评价该例句:好评差评指正
我们的森林

Moose reagieren außerdem massiv auf Schadstoffe und Schwermetalle.

苔藓有害物质和重金属的反应很敏感。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Unseres Auto ist draußen auf dem Parkplatz.

A :我们的汽车就面的车场

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Achten Sie auf den Termin im Zulassungsbescheid.

注意录取通知书的最后期限。

评价该例句:好评差评指正
新概念德语第一册

Und das? Wie heißt das auf Deutsch?

这个德语怎么说?

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Inzwischen stehen 33 Cent auf dem Display.

与此同时,显示屏出现了33欧分。

评价该例句:好评差评指正
Filmakademie 动画赏析

Ich war eigentlich mit Freunden auf Tour.

我实际上是和朋友们一起旅游。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Ich bin jetzt derzeit Beamter auf Probe.

我目前还是试用期公务员。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Denn unsere Nachbarn setzen noch auf Atomstrom.

因为我们的邻国仍然依赖核电。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Aber es steht viel auf dem Spiel.

但是游戏里可以得到更多。

评价该例句:好评差评指正
影视片段精选

Hiiii! Oooh, bist du auch auf der Flucht?

嗨!噢,你也要逃跑

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


antiimperialistisch, antiinflammatorisch, Antiinkrustator, anti-Isomer(e), antiisraelisch, antik, antikapitalistisch, Antikartellgesetz, Antikatalysator, Antikatalyse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接