有奖纠错
| 划词

Höflichkeit ist wichtig im Umgang mit asiatischen Geschäftspartnern.

在与亚洲的交往中,礼貌是很重要的。

评价该例句:好评差评指正

Sojasauce ist eine asiatische Würzsauce.

酱油是亚洲调料。

评价该例句:好评差评指正

In Ziffer 15.32 d) wird die Formulierung "einschließlich der Länder, die nicht Mitglieder des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN) sind" durch die Formulierung "und andere asiatische Länder" ersetzt.

第15.32(d)段中,“(包括不是东南亚国联盟成员的国)”应改为“和其它亚洲”。

评价该例句:好评差评指正

Über das Programm "Wasser für asiatische Städte", das sich die Erfahrungen des Programms "Wasserbewirtschaftung für afrikanische Städte" zunutze macht, entwickelte das VN-Habitat ein neues Kooperationsmodell, das die politische Mobilisierung und den Kapazitätsaufbau mit Folgeinvestitionen in diesem Sektor verbindet, die von der Asiatischen Entwicklungsbank bereitgestellt werden.

利用非洲城市水管理方案的经验,人居署通过亚洲城市供水方案建种新的合作模式,将政治动员和能力建设与亚洲开发银行在此领域的后续投资密切结合起来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Formermessstab, Formerpech, Formerstoff, Formerwerkzeug, Formerz, Formextruder, Formex-Verfahren, Formfabrikation, Formfaktor, Formfaktormessbrücke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务德语

Aber auf den asiatischen Märkten sind Ihre Preise vergleichsweise doch ziemlich hoch.

但在亚洲市场的价格还相对蛮高的。

评价该例句:好评差评指正
西方烹饪食谱

Heute zeige ich Euch ein Rezept für einen leckeren asiatischen Nudelsalat mit Hackfleisch.

今天我给你们带来的美味的亚洲沙拉肉酱面。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Kartoffelsalat, Sellerie, Jack Fruit, das ist so ne große asiatische Kapselfrucht, und ein Riesenrettich mit Kräuterremoulade.

土豆沙拉、芹菜、菠萝蜜(一种巨大的亚洲蒴果),还有大萝卜配香草酱。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Einer schreibt, dass er asiatische Frauen so toll findet und dass ich nach Deutschland kommen soll.

有一个人说,他喜欢亚洲女性,叫我去德

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Das Auflösen der Grenzen zwischen weiblich und männlich ist in alllen asiatischen Ländern zur Zeit der große Trennd.

目前,在所有亚洲家里,中性的外貌都非

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Anders als in den USA ist es im asiatischen Raum kaum üblich, dass sich Künstler konkret politisch äußern.

与美不同,在亚洲,艺人发表具体的政治声明并不见。

评价该例句:好评差评指正
亚洲素食食谱

Heute koche ich für euch asiatische Bratkartoffeln.

今天我要为您烹制亚洲炸土豆。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年4月合集

Große asiatische Wärmepumpenanbieter stehen in den Startlöchern.

大型亚洲热泵供应商正处于起步阶段。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Womöglich Tausende asiatische Arbeiter verloren auf den WM-Baustellen ihr Leben.

数以千计的亚洲工人可能在世界杯建筑工地上丧生。

评价该例句:好评差评指正
端午节特辑

Die Zutaten findet man in diesem Fall nur in asiatischen Supermärkten.

在这种情况下,成分只能在亚洲超市找到。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Vielleicht wissen sie den Unterschied zwischen asiatischen Studenten und deutschen Studenten?

也许你知道亚洲学生和德学生的区别?

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年10月合集

Riesige Gruppen der asiatischen Marienkäfer suchen einen Ort zum Überwintern.

大量的亚洲瓢虫正在寻找越冬的地方。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年6月合集

Und auf geht's beim Drachenboot-Rennen in der asiatischen Stadt Hong Kong.

我们去亚洲城市香港观看龙舟比赛吧。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Jetzt kommen bei dem ASEM-Gipfel eben asiatische und europäische Nationen zusammen.

亚洲和欧洲家现在聚集在亚欧首脑会议上。

评价该例句:好评差评指正
TOP榜

Bis ihr zu einem alten Industriegebäude kommt. Die haben dort kleine asiatische Häppchen.

直到你来到一座旧工业建筑。他们那里有小的亚洲开胃菜。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年12月合集

Vor allem, weil die asiatische Konkurrenz radikal auf digitale Lösungen setzt.

最重要的亚洲竞争从根本上依赖于数字解决方案。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2013年6月合集

Zudem dürften neue Wettbewerber aus anderen asiatischen Ländern auf den Markt drängen.

此外,来自其他亚洲家的新竞争者也有可能进入该市场。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2017年8月合集

Vor allem asiatische Bürger kaufen ihn.

尤其亚洲公民购买它。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2020年4月合集

Eine gute Alternative zum asiatischen Handy-Tracking?

亚洲手机跟踪的一个好的替代品?

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年8月合集

Im asiatischen Land Myanmar leben viele verschiedene Volksgruppen, die auch unterschiedliche Religionen haben.

许多不同的民族生活在缅甸这个亚洲家,这些家也有不同的宗教信仰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Formfreiheit, Formfüllfähigkeit, formfüllgeschwindigkeiten, Formfüllphase, Formfüllung, Formfüllungsvermögen, Formfüllvermögen, Formgebewerkzeug, Formgebung, Formgebungen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接