Und die habe ich immer genauer angeschaut.

我一直以来都做了更细致研究。

Da könnt ihr es euch noch mal anschauen.

以在那个视频里回顾一下。

Ich hab den Himmel angeschaut und die Wolken beobachtet.

我向天空望去，看到了云。

Sie waren das Anschauen wert, und sie wurden auch angeschaut.

这些马值得一看，它也让人饱看了一番。

Ich hab mir das ganze Land angeschaut. Bin auf Märkte gegangen.

我游览了整个国家，去过市场，也与主厨一同烹饪过，并吸收这一切经验。

Ich war noch nie da. Sollen wir uns das mal anschauen?

我也再也没有去过那里。我去看一下如何？

Einfach auf das " i" klicken, dann könnt ihr es euch anschauen.

只要点击 " i" ，就以看了。

Uh, durch die Stühle durch, in die Josefskapelle, müssen Sie sich einmal anschauen.

嗯，穿过椅子，进入约瑟夫祈祷室，这里您必须要参观一下。

Klar, da gibt es noch andere Studiengänge, die ich mir anschauen würde.

当然，我能也会去看一下他专业。

Wenn man sich die fusseligen Flauschbällchen ganz genau anschaut, dann erkennt man Pappel-Samen darin.

如果仔细观察蓬松羊毛球，您会看到杨树种子。

Aber bevor wir in Panik ausbrechen, sollten wir uns anschauen wie solche Studien entstehen.

但在恐慌之前，我应该先看看这些研究是如何进行。

Man meint damit nicht die Person, die hinguckt, sondern das, was viele Leute anschauen.

它不是指正在看人，而是指很多人正在看着东西。

Ich muss mir anschauen, was ich die nächsten 1,5 Stunden machen werde.

我得看看接下来1.5小时里我要做什么。

Ich hab mir daher angeschaut, was wirklich dahintersteckt und was die Wissenschaft dazu sagt.

所以我去查了一下高敏感背后到底是什么，以及它有什么科学解释。

Man muss es wirklich anschauen und sich Zeit nehmen dafür.

必须要花时间仔细观赏。

Wenn ihr es euch anschauen wollt.

如果想看看话。

Zum Beispiel hier: - Haben Sie sich meinen Projektvorschlag angeschaut?

“您看过我项目提案了吗？

" Lohnt sich das? " werden wir anschauen.

我会观看“这值得吗”栏目。

Wo kann ich mir Ihre Maschinen anschauen, damit ich Ihre Produkte genau kennenlernen kann.

A ：我在哪里以看到您机器，这样我以更加详细了解您产品。

So, jetzt geht es aber um unseren Satz, den wir uns anschauen wollen.

现在看到填空句。