Er hat einen hohen Preis (nur 3 Mark, zu viel) angerechnet.
他要(或算)很高(只要了(或只算了)三马克,要(或算)太多)。
Den für den Sondergerichtshof ernannten libanesischen Richtern wird die Zeit ihrer Tätigkeit beim Gerichtshof bei ihrer Rückkehr zu den libanesischen Justizbehörden, von denen sie freigestellt wurden, voll angerechnet, und sie werden auf einer ihrer früheren Position mindestens vergleichbaren Ebene wieder in den Dienst eingegliedert.
命在特别法庭视事黎巴嫩法官返回原黎巴嫩国家司法机关,在法庭工作经历应得到完全承认,重新安排位级别至少应与原位相当。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Man kann zum Beispiel berufliche Vorerfahrung, sozusagen wenn ich jetzt eine Pflegeausbildung gemacht habe und dann Medizin studieren möchte, dass mir das positiv angerechnet wird, oder auch solche Auswahlgespräche, das ist auch eine Variante, die es gibt.
比如你可以有以前专业经验,可以说,如果我现在完成护理培训,然后想学医,那这个肯定会记在我身上,或者还有这样selection interview,那也是存在变体.