Man müßte noch einmal von vorn anfangen können.
要能再一次从头就好了！
Mit den paar Pfennigen kannst du nicht viel anfangen.
就你这几个小钱了什么事的。
Ob er nun kommt oder nicht, wir müssen jetzt anfangen.
管他来来，我们现在得了。
Na,dann wollen wir mal anfangen (an die Arbeit gehen)!
(口)好，那就让我们(工作)吧。
Ich kann damit herzlich wenig anfangen.
这对我毫无用处。
Bitte nehmen Sie Platz, ich möchte anfangen.
请坐，我要了。
Mache nur so fort,wie du angefangen.
象你时那继续干下去。
Du sollest anfangen, für deine Prüfung zu lernen.
你应该为考试而学习。
Was soll ich damit anfangen?
这我该怎么做呀？
Hiermit kann ich nichts anfangen.
这个我用上。
Das hat er schlau angefangen.
这事他做得聪明。
Es ist alles bereit,wir können anfangen.
一切都准备好了，我们可以了。
Er hat angefangen zu trinken.
他酗酒。
Es hat angefangen zu regnen.
下起雨来了。
Um den Erfolg der Friedenssicherungseinsätze zu gewährleisten, bedürfe es des Engagements aller Konfliktparteien und insbesondere der internationalen Gemeinschaft, angefangen mit dem Sicherheitsrat.
维和行动要取得成功，冲突有关各方就必须全部作出承诺，国际社会、首先安全理事会尤然。
Ich kann mit diesem Buch nichts anfangen.
这本书对我毫无用处。
Ich werde mich nicht entschuldigen, schließlich habe ich den Streit nicht angefangen.
我打算道歉，这场争论毕竟我挑起的。
Laut einer offiziellen Nachricht sind zwei Schauspieler wegen des Verdacht gegen Drogennehmen angefangen.
据官方消息称，有两名演员因涉嫌吸毒被抓。
Die Umgestaltung des Gartens in eine öffentliche Anlage hat im letzten Jahr angefangen.
将花园改造成公园这一事在去年就了。
Wir haben Sie es bloß angefangen?
您怎么做的呀？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit großem Vergnügen. Womit sollen wir anfangen?
很高兴同您谈这些问题。们该从何处入手呢？
Mein Bruder hatte damals angefangen, Informatik zu studieren.
时候刚开始学计算机。
Lass uns schnell anfangen, denn ich bin ein bisschen erkältet.
让们快点开始吧，因为有点感冒了。
Äh, als ich mit dem Studium angefangen habe.
啊，当开始上大学的时候。
Mit Ballbesitz können sie auch relativ viel anfangen.
他们在控球上也相对地大有可为。
Dann können wir anfangen den Fisch zu frittieren.
然后们就可以煎鱼了。
Ich habe auch schon angefangen zu lesen.
开始阅。
Von mir aus können wir anfangen, Zauberbuch.
觉得可以开始了，魔法书。
Ja, und um 14.00 Uhr hat die Besprechung angefangen.
是的，在14.00点钟会议就开始了。
Mit den Freiheitsideen der Revolutionäre kann er nichts anfangen.
他对革命者的自由主义思想毫无兴趣。
Also ich kann damit wenig anfangen, eigentlich gar nichts.
但对此毫无头绪，这都是什么啊。
Ich habe wieder damit angefangen, als ich Kinder bekam.
当有孩子的时候，又开始滑雪了。
Anschließend kann man eine Ausbildung anfangen oder eine Berufsschule besuchen.
之后就能开始职业培训，或者去上职业学校。
Mit dem lateinischen Namen kann wohl kaum jemand etwas anfangen.
人们几乎无法从拉丁语版书名开始阅。
Die sollen Eltern noch mitnehmen, weil ihre Kinder anfangen, rumzuquengeln.
父母需要购买这种商品，来安抚他们开始哭闹的孩子。
Einen honigsüßen guten Morgen, Flip. Komm schnell, es hat schon angefangen!
早上好呀，老福，快来快来，都开始了！
Aber warum soll ich damit anfangen und keiner folgt mir, ne?
但是为什么要开始做，没有人会跟随，对吗？
Und jetzt können wir auch schon anfangen das Sandwich zu belegen.
然后们现在开始准备制作三明治。
Erst nach meiner Trennung habe ich angefangen, zu mir selbst zu finden.
直到经历了第一次分别以后，开始找回自己。
Das heißt also du musst vom ersten Moment anfangen zu üben.
所以这意味着们必须从一开始就开始练习口语。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
能再一次从头
就好了！
的短篇
了什么事的
继续干下去
很高兴同您谈这些问题。
时候刚
。
