有奖纠错
| 划词

Er ist vorzeitig gealtert.

了。

评价该例句:好评差评指正

Der Kummer hat ihn gealtert.

忧虑使他

评价该例句:好评差评指正

Die Kost des alternden Menschen soll kalorisch knapp sein.

年人食物量不应高。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aufsteuern, aufsticken, aufstieben, Aufstieg, Aufstiegsambition, Aufstiegsbahn, Aufstiegschancen, Aufstiegsgeschwindigkeit, Aufstiegsmöglichkeit, Aufstiegsorientierte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Tithonos wurde ewiges Leben gewährt aber er alterte immer weiter, nur ohne zu sterben.

提托诺斯获得了永生,但他不断衰老,只是不再死去。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Schon 2016 warnte der Präsident der Bundesärztekammer, Frank Ulrich Montgomery, davor, dass unsere Gesellschaft altere und die Ärzteschaft auch.

早在2016年,联邦内科医师院长弗兰克•乌尔里希•蒙哥马利就警告说,我们社会进入老龄化,医学界也是如此。

评价该例句:好评差评指正
《风之影》

Ich hatte das Gefühl, sein Blick altere um zehn Jahre.

我感觉他眼睛看了十岁。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Jeder Körper, der funktioniert nochmal anders und Körper altern ja auch unterschiedlich.

每个身体用和身体年龄都不同。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Er ist in den letzten Jahren stark gealtert.

近年来,它已经老化了很多

评价该例句:好评差评指正
歌德B2备考练习听力

In Deutschland haben wir eine alternde Gesellschaft.

在德国,我们是一个老龄化社会。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年7月合集

Eine sozialistische Partei mit alternder Stammwählerschaft.

一个拥有老龄化选区社会党。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Es kann an alternden Zündkerzen oder defekten Sauerstoffsensoren liegen.

这可能是由于火花塞老化或氧传感器有缺陷造成

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Die Baumwurzeln altern vorzeitig und saugen die Nährstoffe nur träge auf.

树根过早老化,吸收养度很慢。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年6月合集

Manche Betrachter halten es für sinnvoll, wenn alternde Gesellschaften wie Deutschland Kapital im Ausland investieren.

一些观察家认为,对于像德国这样老龄化社会来说, 向海外投资是有道理

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Freund B: Aber Freundschaft altert nie, ich hoffe, wir können so in Kontakt bleiben.

朋友 B:但友谊永远不会过时,我希望我们能以这种方式保持联系。

评价该例句:好评差评指正
Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Später warf sie ihm dann noch die sinnlose Sturheit vor, nicht auf natürliche Weise altern zu wollen.

后来,她责备他不想自然衰老无意义固执。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Sie war gealtert, knochendürr, und ihre lanzenförmigen Raubtieraugen waren vom langen In-den-Regen-Blicken traurig und zahm geworden.

年纪瘦骨嶙峋,长矛状掠夺性眼睛因为长时间凝视着雨水而变得悲伤和驯服。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wartungsmitarbeiter: Ich habe überprüft und festgestellt, dass die Wasserrohrschnittstelle altert ist und ersetzt werden muss.

维修操工:我检查了一下,发现水管接口老化了, 需要更换。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Vielleicht lassen die Suppressoren Elefanten später schneller altern oder verzögern die Heilung von Vernetzungen.

或许这些抑制基因会让大象在后期加衰老,或者延缓伤口愈合。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Im Moment gehen wir davon aus, dass altern durch Schäden in unseren Zellen, wie Brüchen in der DNS, verursacht wird.

目前我们假设衰老是由细胞损伤引,例如 DNA 断裂。

评价该例句:好评差评指正
《风之影》

Sophie umarmte ihn fest. Sie hatte abgenommen und war gealtert, als hätten ihr alle gemeinsam das Leben und die Jugend gestohlen.

苏菲紧紧地抱住了他。她瘦了,就好像他们一偷走了她生命和青春。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年10月合集

Um zu verstehen, wie sich ältere Menschen fühlen, werde ich nun in einen Anzug schlüpfen, der mich etwa 50 Jahre altern lassen soll.

为了了解老年人感受,我现在将穿上一套应该让我了大约 50 年西装。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Potenzial für Wirtschaftswachstum Die Altenpflegeindustrie und die Medizintechnikindustrie in Deutschland haben sich als Reaktion auf die Bedürfnisse einer alternden Gesellschaft rasant entwickelt.

2. 经济增长潜力 德国老年护理行业和医疗技术行业为应对老龄化社会需求而迅发展。

评价该例句:好评差评指正
听力 2023年8月合集

Die Raumfahrtsparte des europäischen Flugzeugbauers Airbus und das US-Startup Voyager Space wollen zusammen eine Raumstation entwickeln, die die alternde internationale Station ISS ersetzen soll.

欧洲飞机制造商空中客车公司航天部门和美国初创公司 Voyager Space 希望共同开发一个空间站,以取代老化国际空间站。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aufstöhnen, aufstöpseln, aufstören, Aufstoßen, aufstoßen, Aufstoßnadel, Aufstoßnadelbarre, Aufstoßstellung, Aufstoßventil, aufstrahlen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接