Ein Tier, das in eine Falle gerät, wird sich ein Bein abbeißen, um zu entfliehen.

被陷阱捕捉的困兽逃生。

Da geschah es, dass sie über einen Strauch stolperten, und von dem Schütteln fuhr der giftige Apfelgrütz, den Schneewittchen abgebissen hatte, aus dem Hals.

但是他们不小心跌倒在灌木丛里，白雪公主咽下的那一口毒苹果被震出来。

Ganz interessant: Eine Umfrage hat jetzt gezeigt, dass die meisten Menschen als erstes die Ohren abbeißen.

有趣：一项调查显示， 大多数人首先咬掉耳朵。