Im Sommer sind die Elefanten und einige andere Tiere mit dem Zirkus unterwegs.

夏天大象和些其他的动物和马戏团起在路上。

Erst später hörten sie, dass tatsächlich ein Elefant aus dem Zirkus weggelaufen war.

她们到，事实上有只大象从 Zirkus动物园逃跑了。

An einem Frühlingstag vor ein paar Jahren war der Zirkus Knie wieder in der Stadt.

在春天来的前几年，Knie马戏团又次来到城市里。

Das ist unglaublich! Das sieht aus wie im Zirkus!

难以置信！好像是马戏团的把戏样！

Eine Zirkusmanege, sowie schon ihr Vater sie hat sich dort von Zirkus Reiterin trainieren lassen.

这是个马戏跑马场，就像她的父亲曾把她训练成马戏女骑手的地方样。

Er hat dort eine Magnetische eingerichtet, wo er selbst sich auch als Zirkus Reiter betätigt hat.

他在那里还弄了个马戏团，他会在其中充当骑手。

Seit 40 Jahren gibt es den Zirkus Roncalli schon.

Circus Roncalli 已经存在 40 年了。

Bei unserem nächsten Thema geht es um den Zirkus.

我们的下个话题是关于马戏团的。

Ely wurde vor 13 Jahren aus einem Zirkus gerettet.

13年前，Ely从家马戏团被解救出来。

Woher das Tier stammt, ist unklar - es wird in keinem Zirkus oder Zoo vermisst.

这只动物来哪里尚不清楚——任何马戏团或动物园都没有丢失它。

In den 1980er Jahren wurde der Zirkus dann mit seinem vielfältigen Programm berühmt.

在 20 世纪 80 年代， 马戏团以其多样化的节目而闻名。

Er heißt Kimba und gehört eigentlich zu diesem Zirkus, der gerade in der Stadt gastiert.

他的名字叫金巴，实际上他属于目前在城里的这个马戏团。

Heute gehen wir mit den Kindern in den Zirkus.

今天我们和孩子们起去马戏团。

Zunächst im Zirkus, dann im Stuttgarter Friedrichsbau.

首先在马戏团，然在斯图加特的弗里德里希堡。

Der Zirkus " Cirque du Soleil" aber ist ganz anders.

但马戏团“太阳马戏团”却大不相同。

Darüber sind die Leute beim Zirkus nicht sehr glücklich.

马戏团的人对此不是很满意。

Jetzt ist Kimba zurück im Zirkus und wieder munter.

现在金巴又回到了马戏团，并且再次开朗起来。

Mit der Nummer trete ich auch im Zirkus auf.

我用这个号码在马戏团表演。

Und passend zum Zirkus geht es jetzt nochmal hoch hinaus.

和马戏团样， 现在事情又开始好转了。

Die Elefanten sollten im Zirkus bleiben - das ist eine Tradition.

大象应该留在马戏团里——这是个传统。