Boris Dreyer für Terra X an der Donau einmal nachempfinden möchte.

古代历史学家鲍里斯-德雷尔教授想在多瑙河上为Terra X再现这项巨大的工程。

Direkt darunter ein Video der Kollegen von Terra X zur Wannsee-Konferenz, auch da bin ich mit dabei.

下方是Terra X团队以万湖会议为主题制作的视频，我也参与了制作。

Die Sperrung der Social-Media-Plattform X spaltet die Gesellschaft.

社交媒体平台 X 的封锁导致社会分裂。

Das Marktforschungsinstitut Harris X kam auf ein ähnliches Ergebnis.

市场研究机构 Harris X 也得出了类似的结果。

Brasilien ordnet Sperrung von Online-Plattform X an!

巴西下令封锁网络平台X！

Fach-Leute haben sie deshalb auch Krankheit X genannt.

因此专家们也将其称为X。

Das X bedeutet wieder, diese Stelle muss weg.

再次出现 X 意味着这个位置必须消失。

Elon Musk gehört auch die Social-Media-Plattform X.

埃隆·马斯克还拥有社交媒体平台 X。

Das teilte die europäische Hilfsorganisation im Internetdienst X, vormals Twitter, mit.

这是欧洲援助组织在互联网服务 X（前身为 Twitter）上宣布的。

Das teilte Oppositionsführerin Maria Corina Machado auf X mit.

反对党领袖玛丽亚·科里娜·马查多 (Maria Corina Machado) 在 X 上宣布了这一消息。

Das kündigte der Konzernchef am Sonntag auf seiner Social-Media-Plattform X an.

这位首席执行官周日在他的社交媒体平台 X 上宣布了这一消息。

Dessen Leiter, Jürgen Elsässer, reagiert auf der Plattform X mit fragwürdigen Vergleichen.

其领导者 Jürgen Elsässer 在平台 X 上做出了可疑的比较。

Landesweit gibt es Proteste gegen die richterlich verfügte Sperrung des Kurznachrichtendienstes X.

全国各地都在抗议法院下令屏蔽短信服务 X。

Er gab der Telekommunikationsbehörde 24 Stunden Zeit, um den Zugang zu X wieder herzustellen.

他给了电信当局 24 时的时间来恢复对 X 的访问。

Nach 2,5 Jahren kehrt er damit zu Twitter zurück, das jetzt X heißt.

2.5 后，他回到了 Twitter，现在被称为 X。

Er wird vom Besitzer der Plattform X, Elon Musk, unterstützt.

他得到了 Platform X 的所有者 Elon Musk 的支持。

Zum Beispiel kann er bestimmen, wer auf der Plattform X zu Wort kommt und wer nicht.

例如，他可以决定谁对平台X有发言权，谁没有发言权。

Nach mehr als einem Monat hat der Oberste Gerichtshof in Brasilien die Sperrung des Onlinedienstes X aufgehoben.

一个多月后，巴西最高法院解除了对在线服务X的封锁。

Premierminister Keir Starmer schrieb auf der Plattform X, ihre Arbeit werde noch über Generationen hinweg geschätzt werden.

英国首相基尔·斯塔默 （Keir Starmer） 在 Platform X 上写道，她的工作将受到子孙后代的赞赏。

Auslöser für die IBM-Entscheidung war, dass Anzeigen des Unternehmens bei X neben Nazi-Beiträgen und antisemitischen Äußerungen entdeckt wurden.

IBM 做出这一决定的原因是，该公司的广告在 X 上与纳粹贡献和反犹太主义言论一起被发现。