1.Als Verfasser der Kritik zeichnet Dr. X.
1.评论的作者是X博士。
2.Die Rechnung geht zu Lasten der Firma X.
2.这笔帐应由某公司。
3.Der Angeklagte wird von Rechtsanwalt X verteidigt.
3.告由某律师进行辩护。
4.Der Schauspieler X hat schon seit längerer Zeit nicht mehr gefilmt.
4.某演员已经很久没有拍电影了。
5.Ich stifte bei der Firma X.
5.我在某公司当学徒。
6.Zuletzt erschien noch der unvermeidliche Herr X.
6.(讽,谑)最后还出现了那不可缺少的X先生。
7.Er hat die Vertretung der Firma X.
7.他为某公司代理经销业务。
8.Ich rief an,es meldete sich Herr X.
8.我打过电话,接电话的是X先生。
9.Bitte bringen Sie Herrn X zur Tür hinaus!
9.把X先生送出门口!
10.Würden Sie sich zu Herrn X hinüberbemühen!
10.X先生那儿去!
11.Er hat ein Buch unter dem Namen X veröffentlicht.
11.他出版了一本署名为X的书。
12.Die Anwaltschaft übernimmt Dr.X.
12.某博士担任(辩护)律师。
13.Es stellte sich heraus, daß X und N identisch sind.
13.证实了X和N是同一个人。
14.X trickst seinen Gegner aus und gibt den Ball an Y.
14.甲用假动作蒙过对手,把球传给了乙。
15.Bitte legen Sie mir die Akten über den Fall X herein.
15.替我把有关X案件的档案拿进来。
16.Bitte schicken Sie mir Frl.X heraus,ich möchte sie sprechen.
16.叫X小姐出来,我想跟她说话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.Boris Dreyer für Terra X an der Donau einmal nachempfinden möchte.
古代历史学家鲍里斯-德雷尔教授想在上为Terra X再现这项巨大的工程。
2.Direkt darunter ein Video der Kollegen von Terra X zur Wannsee-Konferenz, auch da bin ich mit dabei.
下方是Terra X团队以万湖会议为主题制作的视频,我也参与了制作。
3.Die Sperrung der Social-Media-Plattform X spaltet die Gesellschaft.
社交媒体平台 X 的封锁导致社会分裂。机翻
4.Das Marktforschungsinstitut Harris X kam auf ein ähnliches Ergebnis.
市场研究机构 Harris X 也得出了类似的结果。机翻
5.Brasilien ordnet Sperrung von Online-Plattform X an!
巴西下令封锁网络平台X!机翻
6.Fach-Leute haben sie deshalb auch Krankheit X genannt.
因此专家们也将其称为X疾病。机翻
7.Das X bedeutet wieder, diese Stelle muss weg.
再次出现 X 意味着这个位置必须消失。机翻
8.Elon Musk gehört auch die Social-Media-Plattform X.
埃隆·马斯克还拥有社交媒体平台 X。机翻
9.Das teilte die europäische Hilfsorganisation im Internetdienst X, vormals Twitter, mit.
这是欧洲援助组织在互联网服务 X(前身为 Twitter)上宣布的。机翻
10.Das teilte Oppositionsführerin Maria Corina Machado auf X mit.
反对党领袖·科里娜·马查 (Maria Corina Machado) 在 X 上宣布了这一消息。机翻
11.Das kündigte der Konzernchef am Sonntag auf seiner Social-Media-Plattform X an.
这位首席执行官周日在他的社交媒体平台 X 上宣布了这一消息。机翻
12.Dessen Leiter, Jürgen Elsässer, reagiert auf der Plattform X mit fragwürdigen Vergleichen.
其领导者 Jürgen Elsässer 在平台 X 上做出了可疑的比较。机翻
13.Landesweit gibt es Proteste gegen die richterlich verfügte Sperrung des Kurznachrichtendienstes X.
全国各地都在抗议法院下令屏蔽短信服务 X。机翻
14.Er gab der Telekommunikationsbehörde 24 Stunden Zeit, um den Zugang zu X wieder herzustellen.
他给了电信当局 24 小时的时间来恢复对 X 的访问。机翻
15.Nach 2,5 Jahren kehrt er damit zu Twitter zurück, das jetzt X heißt.
2.5 年后,他回到了 Twitter,现在被称为 X。机翻
16.Er wird vom Besitzer der Plattform X, Elon Musk, unterstützt.
他得到了 Platform X 的所有者 Elon Musk 的支持。机翻
17.Zum Beispiel kann er bestimmen, wer auf der Plattform X zu Wort kommt und wer nicht.
例如,他可以决定谁对平台X有发言权,谁没有发言权。机翻
18.Nach mehr als einem Monat hat der Oberste Gerichtshof in Brasilien die Sperrung des Onlinedienstes X aufgehoben.
一个月后,巴西最高法院解除了对在线服务X的封锁。机翻
19.Premierminister Keir Starmer schrieb auf der Plattform X, ihre Arbeit werde noch über Generationen hinweg geschätzt werden.
英国首相基尔·斯塔默 (Keir Starmer) 在 Platform X 上写道,她的工作将受到子孙后代的赞赏。机翻
20.Auslöser für die IBM-Entscheidung war, dass Anzeigen des Unternehmens bei X neben Nazi-Beiträgen und antisemitischen Äußerungen entdeckt wurden.
IBM 做出这一决定的原因是,该公司的广告在 X 上与纳粹贡献和反犹太主义言论一起被发现。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释