Ich setze ’ne Wette jetzt auf meine besteste Wegfinderin, die es gibt.

我现在赌注押在我最好的寻路人身上，她是独一无二的。

Wann denn? Sie haben die Wette verloren.

什么时候？您打赌输了。

Es ist die vielleicht größte Wette in der Wandlung von Schwarz zum Digitalkonzern: die künstliche Intelligenz.

这可能是施瓦茨集团数字化转型的最大赌注：人工智能。

Wir knabbern Erdnüsse und schließen Wetten ab in einer Mischung aus Begeisterung und ironischer Spötelei.

我们一边啃花生，一边既兴奋又嘲弄地打着赌。

Sie hat den Ölpreis durch Wetten auf steigende Preise in den letzten Jahren zusätzlich in die Höhe getrieben.

它在过去几年中通过赌格上涨到了顶点。

In der Sendung schließen Menschen Wetten ab.

人们在节目上下注。

Hier sprinten die Dinos um die Wette.

恐龙在这里奔跑。

Rutschen um die Wette in den großen Pool hinein.

争先恐后地滑入大水池。

Wettkampf im Drachenboot - Hier paddeln keine Drachen, sondern natürlich Menschen um die Wette.

龙舟比赛——这里没有龙划桨，但当然有人比赛。

Da werden die Vögel morgen wohl nur so um die Wette zwitschern.

明天， 鸟儿们可能会在比赛中鸣叫。

So lang blinken und schimmern in München die neusten Autos um die Wette.

这就是最新型汽车在慕尼黑闪闪发光的时间。

Bei der nächsten Wette müssen die Wettkandidatinnen mit wuchtigen Gabelstaplern eine kleine Sache zusammenbasteln.

在下一个赌注中，参赛者必须用大型叉车组装一个小东西。

Ich würde keine Wette gehen, wer Meister wird.

我不敢打赌谁会成为冠军。

Wetten, dass ihr morgen in eurer Winterjacke schwitzt?

我敢打赌明天你穿着冬衣一定会大汗淋漓吗？

Ich erinnere mich natürlich an viele Wetten.

当然我记得很多赌注。

Wetten, dass ich beide dazu bringe, sich im Sportzentrum anzumelden?

打赌我能让他们俩都去体育中心报名？

Die finale " Wetten, dass" -Sendung muss heute Abend allerdings ohne ihn klarkommen.

然，今晚最后的“Wetten, das”广播必须在没有他的情况下应对。

(beide) Top, die Wette gilt! What?

（两者）太好了， 赌注成立！ 什么？

Ich würde mal sagen, topp, die Wette gilt, das muss nicht so sein.

我会说，顶部，赌注成立，它不一定是那样的。

Echt krass! Wetten ihr kommt nicht drauf, wo dieser Baum schon rumgereist ist?

真的太棒了！我打赌你一定不知道这棵树去了哪里？