有奖纠错
| 划词

Wenn man eine wahrhaft globale Koalition gegen den Terrorismus zusammenhalten will, wird die Welt Fortschritte an anderen Fronten des Kampfes für eine menschliche und gerechte Weltordnung sehen müssen.

要维持真全球反恐联盟,必须在争取建立人道和公世界秩他战线上取得进展。

评价该例句:好评差评指正

Wie ich versucht habe, in diesem Bericht darzulegen, besteht der am ehesten Erfolg verheißende Ansatz für die Förderung der in der Charta angestrebten friedlichen und gerechten Weltordnung darin, einzelstaatliche und internationale Kapazitäten für langfristige Maßnahmen zur Verhütung bewaffneter Konflikte aufzubauen.

如我在本报告中曾明那样,要促进《宪章》所设想和平、公国际,最有希望方法是建设国家和国际能力,长期采取行动预防武装冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


azurblau, Azure, Azurit, azurn, AZV, azyklisch, azyklische Verbindung, azyklischer Kohlenwasserstoff, Azyl, Azylierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 202212月合集

Diese wollen, zweitens, die liberale Weltordnung stürzen.

其次,他们想推翻自由主义的世界

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202211月合集

Ich möchte, dass jedes Land sich an die Weltordnung hält.

我希望每个国家都遵守世界

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20225月合集

US-Außenminister Antony Blinken hat China die " langfristig größte Herausforderung für die Weltordnung" genannt.

美国国务卿安东尼·布林肯称中国是“对世界的最大长期挑”。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20238月合集

Die Bundesregierung schreibt der Indo-Pazifik-Region eine entscheidende Rolle für die Weltordnung des 21. Jh. zu.

联邦政府将印太地区为21世纪世界的关键角色。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20234月合集

Viele würden die Pläne der rechts-religiösen Regierung als " Veränderung der Weltordnung" betrachten, sagte Herzog.

赫尔佐格说,许多人会将右翼宗教政府的为“改变世界

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201412月合集

Willkommen im gefährlichen Machtvakuum der multipolaren Weltordnung.

欢迎来到多极世界的危险权力真空。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20142月合集

An vielen Stellen wird gerade diese Weltordnung durch zusammengebrochene Staaten ins Wanken gebracht.

在许多地方, 这个世界正在被失败的国家所动摇。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20202月合集

Die Regierungen in Washington, Moskau und Peking zerstörten mit nationalem Egoismus die internationale Weltordnung, so Steinmeier.

在施泰因迈尔看来,华盛顿、莫斯科和北京政府以民族自私摧毁了国际世界

评价该例句:好评差评指正
《同样的天空》第一季

Alle sollen Teil der neuen, sozialistischen Weltordnung werden.

每个人都应该成为新的社会主义世界的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Auch was diese anbelangt, erinnern fortschrittsskeptische Historiker an den Niedergang des römischen Imperiums. Eine Weltordnung des Fortschritts zerfällt, weil die Menschen ihrer Komplexität nicht mehr gewachsen sind.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20186月合集

Mit dem RIAS waren sie durch dick und dünn gegangen, hatten den Nachkriegshunger, die Berlin-Blockade, die Teilung ihrer Stadt, die Verinselung und eine Existenz als Zankapfel geostrategischer Weltordnung überstanden.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


b.m., B.N.T, B.T.,BT, B.ü.a., B.u.E., b.w., B/F, B·B, B2B, B2P,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接