有奖纠错
| 划词

Nachhaltigen Produktions- und Konsummustern, bei denen eher eine langfristige Perspektive im Vordergrund steht und die den Wechselwirkungen mit sozialer Entwicklung und Gerechtigkeit Rechnung tragen, werde von den führenden Vertretern der Politik, der Unternehmen und der Gemeinwesen nicht genügend Aufmerksamkeit beigemessen.

生产和消费模式,虽然承认社会发展与平等联带关系同时强调着眼于长远,但它尚没有得到政界、工商界或社足够关注。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


HMG-CoA, HMI, H-Milch, hm-motor, HMMP, HMMS, HMN, h-Moll, HMOS, HMP,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Quarks Daily

Also das heißt, es kann Wechselwirkungen geben.

因此,这意味着可以存在互动

评价该例句:好评差评指正
魅力小国奥地利

Und das sind dann schon so Wechselwirkungen, die da im Unterbewusstsein dann vielleicht eine Rolle spielen.

然后有可能在潜意识中发挥作用的相互作用

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合集

Kritische Wechselwirkungen sind immer noch ein Dunkelfeld, das erst im Katastrophenfall heller wird, obwohl vieles sehr naheliegt.

关键的相互作用仍然黑暗的领域,只有在灾难发生时才会变得更加清晰,尽管很多事情非常明显的。

评价该例句:好评差评指正
德语文(论述2)

Im Bereich der wissenschaftlichen Forschung werden Supercomputer eingesetzt, um komplexe wissenschaftliche Probleme wie Klimamodelle und Wechselwirkungen von Medikamentenmolekülen zu simulieren.

在科研究领域,超级计算机用于模拟气候模型和药物分子相互作用等复杂的科

评价该例句:好评差评指正
德国大合辑

Am Fachbereich werden physikalische, chemische und biologische Prozesse in der Erde, auf der Erdoberfläche und in der Atmosphäre sowie die Wechselwirkungen zwischen Mensch und Umwelt erforscht.

该系研究地球、地表和大气中的物理、化和生物过程,以及人类与环境的相互作用

评价该例句:好评差评指正
德语文——旅行外出

Wenn Sie andere Medikamente einnehmen, wie Antikoagulanzien oder Diabetes-Medikamente, ist es am besten, einen Arzt zu konsultieren, da es Wechselwirkungen geben kann.

如果您正在服用其他药物,例如抗凝剂或糖尿病药物,最好咨询医生,因为可能存在相互作用

评价该例句:好评差评指正
德语文——旅行外出

Shop-Assistent: Im Allgemeinen gibt es keine signifikanten Wechselwirkungen zwischen Jianwei Xiaoshi Tabletten und anderen Medikamenten.

店员:般来说, 健味小食片和其他药物之间没有明显的相互作用

评价该例句:好评差评指正
殿堂

Warum erzähle ich das alles? Es ist nicht nur logisch, sondern auch nachgewiesen, dass Wassermoleküle nicht einfach zufällig sich anordnen, sondern dass es gerichtete Kräfte und Wechselwirkungen gibt.

我为什么要说这切? 这不仅合乎逻辑,而且证明水分子不只随机排列, 而存在定向力和相互作用

评价该例句:好评差评指正
德语文——旅行外出

Shop assistant: Trinken Sie während des Gebrauchs keinen Alkohol, da Alkohol die Nebenwirkungen des Medikaments verstärken kann. Währenddessen, wenn Sie andere Medikamente einnehmen, ist es am besten, einen Arzt zu konsultieren, um Wechselwirkungen zwischen Medikamenten zu vermeiden.

店员:使用过程中不要饮酒,因为酒精会增加药物的副作用。同时,如果您正在服用其他药物,最好咨询医生以避免药物相互作用

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Stress beginnt mit der sogenannten Hypothalamus-Hypophysen-Nebennieren-Rindenachse, einer Reihe von Wechselwirkungen zwischen endokrinen Drüsen im Gehirn und in der Niere, die die Reaktion des Körpers auf Stress steuern.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


HNO Heikunde, HNO Heilkunde, HNO-Arzt, Ho, ho, Ho Chi Minh-Stadt, Ho!, Ho(Holmium), Hoax, hob,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接