有奖纠错
| 划词

Im Vergleich zum Vorjahr ist die Zahl der Diebstähle gestiegen.

去年相比偷窃的升了。

评价该例句:好评差评指正

Der Export von Textilien weist ein beachtliches Plus zum Vorjahr auf.

纺织品的出口比去年有显著的增

评价该例句:好评差评指正

An dem Tagungsteil auf hoher Ebene zur Eröffnung der Kommissionstagung nahmen insgesamt 82 hochrangige Regierungsbeamte, in erster Linie Außen- und Justizminister, teil - erheblich mehr als im Vorjahr.

总共有82名高级政府官员,主要是外出席了拉开委员会会议序幕的高级别分,这一人明显高于去年

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Antiverwacklungssystem, Antivibrationssystem, Antivirenlösung, Antivirenprogramm, Antiviren-Software, Antivirentechnologie, Antivirentool, Antivirus, Antiwackeleinrichtung, Antiwasserstoff,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

名人演讲合辑

Gegenüber dem Vorjahr konnten wir sie zuletzt um mehr als 50 Prozent verringern.

去年相比,非法移民数量减少了50%以上。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ein Rückgang von 7,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

同比下降7.1%

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Im Gegenteil, im Vergleich zum Vorjahr ist die Ablehnung sogar um 9 Prozentpunkte gestiegen.

正相反,较上年,反对率实际上提高了9个百

评价该例句:好评差评指正
贝尔奖合辑

In Stockholm werden dabei wegen der unvorhersehbaren Corona-Lage wie schon im Vorjahr keine Preisträger dabei sein.

去年相同,由于不可预见的新冠疫情影响,受奖者将不斯德哥尔摩领奖。

评价该例句:好评差评指正
2016年10月合集

Dies sind so viele wie im gesamten Vorjahr.

这与去年全年的数量一样多

评价该例句:好评差评指正
2020年1月合集

Das entspricht einem Anstieg um 85 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

这相当于比上一年增加了 85%

评价该例句:好评差评指正
2015年8月合集

Das entspricht einem Anstieg von 40 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

这相当于比上一年增加了 40%

评价该例句:好评差评指正
2019年1月合集

Im gesamten Vorjahr hatte es demnach nur 7102 Abschiebungen ins EU-Ausland gegeben.

过去一年中, 只有 7102 人被驱逐到其他欧盟国家。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集

Das waren 5,6 % mehr als im Vorjahr.

上年增长 5.6%

评价该例句:好评差评指正
2016年12月合集

Im Vorjahr waren es dem Zeitungsbericht zufolge 5,2 Monate.

据报纸报道,去年为5.2个月。

评价该例句:好评差评指正
2022年11月合集

Das waren neun Prozent mehr als noch im Vorjahr.

这比前一年多了 9%。

评价该例句:好评差评指正
2023年8月合集

Das ist eine Steigerung zum Vorjahr um 20 Prozent.

这比上一年增加了 20%。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Nach Zahlen des Umweltbundesamtes ging der Ausstoß der Treibhausgase gegenüber dem Vorjahr um 1,9 Prozent zurück.

根据联邦环境署的数据,与上一年相比,温室气体排放量下降了 1.9%。

评价该例句:好评差评指正
2018年10月合集

Die Verbraucherpreise kletterten um 2,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

居民消费价格比上年上涨2.3%

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年2月合集

62.300 Mitglieder hat sie zu Jahresbeginn - über 3.000 mehr als im Vorjahr.

年初有会员62,300人,比上年增加3,000多人

评价该例句:好评差评指正
2025年1月合集

Das Vorjahr sei dabei um 0,3 Grad übertroffen worden.

去年同期气温高出0.3度。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Sie liegt im August bei über 267.000 - 7,6 % höher als im Vorjahr.

8 月份的人数超过 267,000 人,比去年增加 7.6%

评价该例句:好评差评指正
2019年4月合集

Baumann hatte im Vorjahr die umstrittene Übernahme des US-Konkurrenten Monsanto durchgezogen.

鲍曼去年成功完成了对美国竞争对手孟山都公司的有争议的收购。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年8月合集

Die Jugendämter mussten über 1.200 Inobhutnahmen mehr durchführen als im Vorjahr.

青年福利办公室必须比上一年多照顾 1,200 多人

评价该例句:好评差评指正
2016年4月合集

Das sei eine Zunahme um ein Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

上一年相比, 增加了百之一

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Antlitz, antoben, Antoine, Antomatic Antenne, antomatic-antenne, Anton, antönen, Antoninus, Antonovgetriebe, antonym,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接